Episode 1
Happy Birthday, sang die attraktive Frau. Alles Gute zum Geburtstag. Alles Gute zum Geburtstag, lieber Klaatu, alles Gute zum Geburtstag für dich.
Klaatu Smith öffnete seine verschlafenen Augen und funkelte den unerwünschten Eindringling an, der mit einer Geschenkverpackung vor der offenen Schlafzimmertür stand. Ein Blick auf die Uhr verriet ihm, dass es zu früh für die Feierlichkeiten war. 6:30 Uhr morgens Mom. Ich brauche noch etwas Schlaf. Komm in ein paar Stunden wieder. Klaatu schlief am Wochenende gern morgens. Es war Samstag.
Ich habe 18 Jahre darauf gewartet, dir dieses Geschenk zu machen, Klaatu, und ich kann keine Minute länger warten. Wenn du dieses winzige Päckchen öffnest, verspreche ich, dich für den Rest des Tages in Ruhe zu lassen. Schatz, bitte? dein Vater. Klaatu stöhnte innerlich. Wann immer das Thema ihres Vaters zur Sprache kam, erzählte ihre Mutter immer eine Variation derselben Geschichte. Der Teil über das Geschenk war neu. Dein Vater kam von einem anderen Planeten, begann Betsy Smith.
Wirklich Mama?
Ja, wirklich, antwortete ihre Mutter. Oh, ich weiß, dass du diese Geschichte kennst, aber ich werde nie müde, sie zu erzählen. Klaatu wusste das auch. Dein Vater und einige seiner Freunde kamen während einer Undercover-Mission für eine geheime galaktische Organisation auf diesen Planeten und verkleidet als eine Rockband, Nicky and the Neptunes. Verstanden? Neptunes?
Ich verstehe Mama.
Jedenfalls bin ich in den Club gekommen, in dem dein Vater gespielt hat, und es war Liebe auf den ersten Blick für uns beide. Attraktive Frau errötete wunderschön. Du warst das Ergebnis. Sie wurde immer rot, wenn sie diesen Teil der Geschichte erzählte. Leider, fuhr Betsy fort, musste dein Vater den Planeten verlassen, kurz bevor du geboren wurdest; er hat wichtige Geschäfte auf der anderen Seite der Galaxie.
Klaatu nickte, als hätte er verstanden. Das ist schade, Mama. Ein tourender Rockmusiker schwängert einen attraktiven jungen Dummkopf und hat dann plötzlich einen wichtigen Job auf der anderen Seite der Galaxis. Natürlich ist der hohlköpfige Narr so dumm, dass er auf seine lächerliche Angelschnur, Angelschnur und Blei hereinfällt. Wann hat er gesagt, dass er zurück sein wird?
Hat er nicht, antwortete Betsy. Die andere Seite der Galaxie ist ziemlich weit weg, weißt du, aber er hat es mir gegeben, damit ich es dir gebe, wenn du 18 wirst. Es ist heute. Klaatus Mutter lächelte wieder und sagte: Mach auf. Klaatu sah entsetzt auf das Paket. Vor fast 20 Jahren schenkte ein Mann seiner Freundin ein Paket für sein ungeborenes Kind, als er 18 wurde. Der Mann wusste, wie man scherzt. Es war wahrscheinlich, es war ein Witz. Nun, der junge Mann konnte nicht ruhen, ohne das Paket zu öffnen. Sie nahm das Päckchen aus der Hand ihrer Mutter und zerriss nervös die Geschenkverpackung. Das Geburtstagskind hob den Deckel der Schachtel, griff nach unten und zog eine orangefarbene Metallschale heraus, die mit Keramik ausgekleidet und in eine Reihe kleiner sternförmiger Löcher gestanzt war. Es hatte zwei Griffe zum Anheben und einen runden Sockel zum Abstellen auf einer ebenen Fläche.
Danke für das Spaghettisieb, Mama.
Das ist kein Spaghettisieb, Dummchen.
Das ist ein Spaghettisieb. Es konnte nichts anderes sein.
Nun, ich schätze, dafür kann man es verwenden, aber kein Spaghettisieb.
Also, was ist es?
Es ist ein Kommunikationshelm. Du setzt ihn auf und dann kannst du mit deinem Vater sprechen, wo immer er sich in der Galaxie befindet. Betsy tat so, als würde sie sich einen Hut aufsetzen, als würde sie ihrem Sohn Anweisungen geben. Ist das nicht aufregend?
Klaatu seufzte tief. Ziemlich aufregend, Mom, stimmte sie zu.
Nun, dann zieh es an und rede mit deinem Vater.
Vielleicht später, Mama. Okay? Ich bin immer noch sehr müde, und du hast versprochen, dass du mich noch ein bisschen schlafen lässt, wenn ich das Geschenk aufmache. Ein paar Stunden spielen keine Rolle, wenn wir über 18 Jahre sprechen, richtig ?
Ich glaube nicht, erwiderte Betsy. Er bückte sich und drückte seinem Sohn einen Kuss auf die Wange. Dein Vater und ich lieben dich sehr. Er stand auf und sagte: Wir werden heute Abend Kuchen und Eis essen. sagte.
Das würde ich gerne, Mama. Er sah zu, wie seine Mutter zur Tür ging und sich dann umdrehte.
Das Komische daran war, dass dein Vater nicht vom Neptun war. Er war vom Mars. Er ging hinaus und schloss die Tür hinter sich, aber als er den Flur hinunterging, konnte Klaatu hören, wie er das Happy Birthday-Lied neu anstimmte.
Klaatu lehnte sich gegen sein Kissen und begann zu spüren, wie ihm die Tränen über die Augen liefen. Jeder Tag ihres Lebens erschien ihr wegen ihrer Mutter wie eine ständige Verlegenheit oder Demütigung. Er schien immer einen Vorwand zu finden, um die Geschichte zu erzählen, wie er seinen Freund vom Mars getroffen hatte. Schon als Kind wusste Klaatu, dass seine Geschichte weniger wahrscheinlich war als eine über den Weihnachtsmann oder den Osterhasen.
Zuerst fanden die Leute die Geschichte süß, bis sie sie fünf- oder sechsmal gehört haben. Dann fingen sie an, vor Betsy davonzulaufen. Infolgedessen stellten sie sicher, dass ihre Kinder sich auch von Klaatu fernhalten. Es war nicht einfach, eine kräftige Mutter zu haben. Schließlich erzählte jemand einer Supermarkt-Boulevardzeitung die Geschichte seiner Mutter. Ein Reporter kam heraus und stellte Betsy ein paar Fragen und ließ dann einen Fotografen ein Foto von Betsy und Klaatu machen. Zwei Wochen später war im ganzen Land eine drei Zoll hohe Schlagzeile auf der Titelseite mit dem Titel Ich habe einen Marsianer geheiratet. Die Zeitung hatte Klaatus Image verändert, indem sie ihm Antennen und Insektenaugen verpasste. Natürlich musste ihre Mutter den Artikel aus der Zeitung ausschneiden und in ein Heft stecken.
Dann war da noch die Sache mit Klaatus Namen. Es ist nach einer Figur in einem alten Science-Fiction-Film benannt, die seine Mutter mochte. Am Anfang war es nicht so schlimm, aber dann haben einige Klassenkameraden den Film gesehen. Wenn er das Wort Klaatu barada nikto einmal gehört hat, hat er es zehntausendmal gehört. Jeder einzelne fand es witzig oder originell, wenn er es sagte. Gee Die Katze wurde sogar nach dem Roboter aus demselben Film Gort genannt. Klaatu träumte oft davon, seinen Namen legal in etwas Harmloseres wie Joe oder Mike zu ändern, aber er wusste, dass es die Gefühle seiner Mutter verletzen würde.
Als wäre das alles nicht schlimm genug, hatte Klaatu ein Problem damit, im Handumdrehen grün zu werden. Die Kinder im Schulbus gaben ihm immer reichlich Platz, da er aussah, als würde er sein Frühstück verpassen. Die Kinder zogen Lose und die Verlierer mussten neben Klaatu im Klassenzimmer sitzen. Sein Zustand half ihm überhaupt nicht, wenn es darum ging, Mädchen kennenzulernen. Tatsächlich hatte der junge Mann kein Glück mit den Mädchen. Sein ganzes Leben war vergangen, ohne dass er auch nur einen Kuss bekommen hatte. Klaatu flehte ihre Mutter an, sie von einem Arzt untersuchen zu lassen, aber Betsy versicherte ihr, dass sie gut aussah, und auf jeden Fall wurden alle Halbmarsmenschen hin und wieder grün. Klaatu machte sich nicht einmal die Mühe, ihn zu fragen, wie viele andere Halb-Marsmenschen er kannte. Als sie schließlich alleine in eine Klinik ging, fand Arzt Dr. Butler fand daran nichts auszusetzen. Gleichzeitig hat Dr. Butler wollte seinen Zustand für ein medizinisches Journal beschreiben und es Butler-Syndrom nennen. Klaatu weigerte sich zu kooperieren.
Klaatu fragte sich oft, was anders gewesen wäre, wenn seine Mutter diesen Unfall nicht gehabt hätte. Ihre Großmutter sagte, es sei ziemlich normal, bis sie versehentlich eine Dose Pfirsiche aus dem Fenster im zweiten Stock fallen ließ, als sie an ihrer Mutter vorbeiging. Es landete auf dem Kopf der jungen Betsy und sie war nie mehr ganz dieselbe, nachdem sie von einer Gehirnerschütterung aufgewacht war. Das erklärte immer noch nicht, warum Klaatu immer grün wurde. Nachdem er diese Geschichte gehört hatte, konnte Klaatu den Anblick des herausstehenden Pfirsichs nicht ertragen.
Der junge Mann warf einen weiteren Blick auf das Spaghettisieb, den sogenannten Kommunikationshelm. Klaatu wünschte, er hätte einen Hammer in der Hand. Es würde ihn in Stücke reißen. Das stimmte nicht. Er wusste, dass seine Mutter es gut meinte. Klaatu schloss die Augen und versuchte wieder zu schlafen, aber seine Ruhe war bestenfalls unregelmäßig.
Klaatu stand schließlich kurz nach neun auf und ging in die Küche, um zu frühstücken. Seine Mutter war da und sah ihn erwartungsvoll an. Hast du schon mit deinem Vater gesprochen?
Oh ja, Mom. Dad hat gesagt, ich soll dir Hallo sagen. Er gibt ein Konzert in der Nähe von Alpha Centauri.
Oh, ich glaube nicht, dass du überhaupt mit ihm gesprochen hast, antwortete seine Mutter. Wenn du das tätest, würdest du vor Freude auf und ab springen.
Ich habe es versucht, Mom. Ich habe es wirklich getan, aber ich habe das Besetztzeichen bekommen. Gott sei Dank habe ich es getan, denn dann habe ich angefangen, über all diese Gebühren für Ferngespräche nachzudenken, die uns entstehen würden. Ich werde heute online gehen und sehen, ob es welche gibt Telefongesellschaften, die einen galaxisweiten Tarif anbieten.
Sie können jetzt aufhören, Mr. Klaatu Smith, fauchte Betsy. Glaub nicht, dass ich es nicht verstehe, wenn ich gehänselt werde. Ich bin sicher, ich werde dir nie wieder von deinem Vater erzählen. Er kam eilig aus der Küche.
Klaatu seufzte tief. Das hat er sehr oft gemacht. An manchen Tagen seufzte er so sehr, dass er anfing zu hyperventilieren. Der junge Mann verletzte nicht gern die Gefühle seiner Mutter, aber er schien ein Talent dafür zu haben. Klaatu machte sich große Sorgen um seine Mutter. Sie war schön, aber sehr verletzlich. Männer schienen ihre Verwundbarkeit zu spüren und versuchten ständig, sie anzumachen; Direkt vor Klaatu Schon als Kind wollte Klaatu diese Männer schlagen. Nun, er hatte eine Geheimwaffe. Wenn sich der Mann über Klaatu lustig machte, wie sie es immer taten, wurde er aus der Tür geschmissen.
Betsy Smith verdiente ihren Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Kosmetika auf Provisionsbasis als Schönheitsberaterin in einem Luxuskaufhaus. Tatsächlich war er einer seiner Top-Produzenten. Er wurde jedoch mehrmals gewarnt, dass es gegen die Geschäftsrichtlinien verstößt, über Marsmenschen zu sprechen.
Klaatu fragte sich oft, was er tun würde, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Er hatte wirklich nicht das Talent oder Interesse zu reden. Jetzt, da der junge Mann die High School abgeschlossen hatte, hielt er es für besser, Pläne für seine Zukunft zu schmieden. Seine Highschool-Noten waren nichts, womit man prahlen konnte, und Klaatu hielt ihn sowieso nicht für College-Material. Klaatu hatte zu viel Selbstmitleid, um sich mit seiner Mutter auseinanderzusetzen, die wieder in die Küche gekommen war. Es war eine einfache Sache, dass Betsy zu ihrem Sohn kam und von dem Spaghettisieb/Kommunikationshelm besessen war. Nein, Mama, begann Klaatu zu protestieren, aber dann fühlte sie sich unbehaglich. Betsy sah ihren Sohn an und sah den tranceähnlichen Zustand in seinen Augen. Er nickte zufrieden und ging den Wohnzimmerboden fegen.
Was hat meine Mutter mit mir gemacht? dachte Klaatu. Ihm war schwindelig und verwirrt. Du wirst dich gleich besser fühlen, sagte eine fremde Stimme neben ihm. Nach ein paar Augenblicken fühlte er sich besser, dann sah er sich vorsichtig um. Neben ihr stand ein Mann, den sie noch nie zuvor gesehen hatte.
Wo bin ich und… wer bist du? Wo ist meine Mutter?
Du bist immer noch zu Hause auf der Erde. Ich bin sicher, deine Mutter ist immer noch in einem Haus in der Nähe. Wer bin ich? Nun, ich bin dein Vater.
Klaatu schüttelte den Kopf, als versuchte er, aus einem tiefen Schlaf aufzuwachen. Er war draußen und es war Nacht. Darüber funkelten unzählige Sterne. Ich bin nicht zu Hause. Ich bin nicht einmal auf der Welt. Der Mann, den sie ansah, sah nicht viel älter aus als Klaatu. Du kannst nicht mein Vater sein. Der junge Mann entschied schließlich, dass er versehentlich Medikamente eingenommen hatte und halluzinierte.
Ich weiß, was Sie denken, aber Marsianer sind langlebige Menschen, sagte der Mann. Ich werde noch lange nicht älter aussehen. Der Ort, an dem wir uns treffen, liegt auf einer anderen Ebene der Existenz, wo Zeit und Entfernung nicht viel Sinn machen. Wir können uns treffen und reden, als ob wir nebeneinander stehen würden .. die anderen sind wir aber nicht wirklich. Der Mann fuhr mit der Hand durch Klaatus Körper. Siehst du?
Endlich sehe ich, dass ich verloren habe, sagte Klaatu. Sobald ich aufhöre, was auch immer ich benutze, gehe ich in die Psychiatrie.
Der Mann kicherte. Ich kann verstehen, wie du das denkst, aber um der Argumentation willen, lass uns so tun, als wäre alles so, wie es scheint.
Gut, sagte Klaatu. Ich werde dich begleiten. Ich möchte sagen, dass ich deine marsianischen Eingeweide hasse, weil du meine Mutter und mich verlassen hast, und ich hoffe, dass ich dich nie wieder sehe oder von dir höre. Wenn ich dich wirklich berühren könnte, würde ich es mit meinen Fäusten tun. Klaatu wusste, dass es nur eine Halluzination war, aber er musste einfach etwas aus sich herausholen.
Deine Mutter hat mir bei unserem ersten Treffen gesagt, dass du vielleicht verärgert bist.
Mach dich nicht lächerlich Du hast seit über 18 Jahren nicht mehr mit meiner Mutter gesprochen.
Ich spreche fast jede Nacht mit deiner Mutter, bevor ich schlafen gehe. Ich mache das seit über 18 Jahren. Deshalb sind wir so eng miteinander verbunden; Kommunikation. Kennst du diese Godzilla-Ohrringe, die sie nie abgenommen hat? Ihre direkte Linie mir.
Klaatu wusste von den Godzilla-Ohrringen, aber er wusste auch von der Halluzination. Ich… ich glaube nichts davon, aber selbst wenn es wahr ist, warum hast du nie mit mir gesprochen? Ich wollte es unbedingt. Ich wollte dir glauben.
Ich konnte ohne deinen Helm nicht mit dir sprechen. Ich konnte dich den Helm nicht benutzen lassen, ohne dir die Kräfte zu geben, die du jetzt hast. Du warst vor heute nicht bereit dafür. Ich mache dir keinen Vorwurf, dass du irgendetwas geglaubt hast Davon, sagte Klaatus Vater, lass es mich dir beweisen. Der Helm, den du trägst, während wir hier sprechen. Sie nimmt einige Veränderungen an ihrem Geist und ihrer Körperchemie vor. Deine Mutter sagt es mir. Du hast nicht viel Glück mit Mädchen. Das wird sich bald grundlegend ändern. Ich muss es dir nicht erklären. Es wird dir automatisch in den Sinn kommen.
Ja, natürlich. Danke, sagte Klaatu.
Gut, sagte sein Vater. Lass uns das Gespräch kurz halten, okay? Wenn du morgen noch einmal mit mir reden willst, setz deinen Helm auf und ich bin da.
Vater? rief Klaatu, fand sich aber allein am Küchentisch sitzend wieder. Es sah so echt aus. Er nahm den Helm ab und legte ihn vor sich auf den Tisch. Nur ein Spaghettisieb. Ich werde verrückt, wie sich der junge Mann sagte.
Es ging ziemlich schnell, sagte Betsy, als sie die Küche betrat. Ich dachte, Sie beide wären stundenlang beschäftigt.
Wir … äh … haben beschlossen, es nicht zu übertreiben, erwiderte Klaatu. Er stand auf und ging zurück ins Schlafzimmer, warf sich aufs Bett und schlief fest bis Mittag. Als der junge Mann aufwachte, fühlte er sich etwas besser, aber bestimmt nicht anders. Er sah auch nicht anders aus als im Spiegel. Die Änderungen, die passieren müssen, müssen ziemlich nuanciert sein. Entweder das, oder es war doch nur ein seltsamer Traum. Nachdem er geputzt und angezogen hatte, ging er hinaus in den Hinterhof.
Wanda Morgenstern sonnte sich im Bikini im Seitengarten. Hallo, Kermit, rief Wanda, als sie ihn sah. Er hatte mit Klaatu seinen Abschluss gemacht.
Hallo, Wanda, sagte Klaatu seufzend. Wanda hatte ihn Kermit genannt, als sie ihn zum ersten Mal grün werden sah. Sie fühlte ihren Mann kommen. Wanda tat ihr das immer an, wenn sie in der Nähe war. Klaatu dachte einmal, er würde sich von Wanda küssen lassen, aber in letzter Sekunde wich er zurück. Es war nur eine weitere Demütigung. Seine Freundinnen waren in der Nähe und machten sich über Wanda lustig, weil sie von ihrem Mut zurückgetreten war. Eine Mutprobe Wanda erzählte ihren Freunden lautstark, dass Kermit grün geworden war und Angst hatte, sie würde sich in den Mund erbrechen. Das brachte viel Gelächter hervor, und eines der Mädchen sagte, es sei nicht einfach, grün zu sein.
Klaatu seufzte erneut. Der Vorfall hat seine Haltung gegenüber Wanda nicht beeinträchtigt. Tatsächlich verliebte er sich sogar noch mehr in sie. Wanda wurde kaum fünf Fuß groß. Sie hatte dunkles lockiges Haar, das ihr im nächsten Jahr bis zur Taille reichte, und ihre Brüste sackten ab. Wanda war eine klassische mediterrane Schönheit. Klaatu fragte sich, ob er in Wanda verliebt war. Er begehrte sie definitiv, aber es sollte nicht dasselbe sein. Entweder das, oder er war ein Masochist. Er bemerkte, wie Wanda aufstand und auf ihn zuging.
Gefällt dir mein Outfit? Es ist neu.
Sehr gut, antwortete Klaatu. Er musste darüber nicht lügen. Er hatte schon immer einen guten Geschmack in Sachen Kleidung.
Danke Also, wo gehst du nächstes Jahr zur Schule?
Ich habe ein Jahr lang daran gedacht, einen Job zu bekommen, wer weiß dann? Bei all meinem Talent werde ich wahrscheinlich Hamburger bei Burger King verkaufen. Wie geht es dir?
Ich werde für ein Jahr nach Europa und Israel reisen. Ich reise nächste Woche ab.
Das ist super sagte Klaatu begeistert. Vergiss nicht, mir ein paar Postkarten zu schicken. Sie wünschte, sie könnte mit ihm gehen. Klaatu würde sie wirklich vermissen.
Das werde ich tun. Gibt es irgendetwas, das ich zurückbringen soll?
Nur du selbst, sagte der junge Mann aufrichtig.
Wanda lächelte und sagte: Nett von dir, das zu sagen, Kermit. Ich hoffe, wir sehen uns wieder, bevor ich gehe. Er wandte sich zum Gehen um.
ER IST?
Hmm?
Ich warte immer noch auf den Kuss, den du mir vor zwei Jahren versprochen hast. mein Gott Warum habe ich das gesagt? Wahrscheinlich wird er mich auslachen, dachte der junge Mann. Klaatu spürte, wie er vor Verlegenheit grün wurde. Anstatt zu lachen, lehnte sich Wanda über das niedrige, geteilte Geländer, das ihren Garten trennte, und presste ihre Lippen auf seine. Klaatu war so verblüfft, dass er kaum antwortete.
Ich hoffe, das Warten hat sich gelohnt, sagte die junge Frau, nachdem sie den Kuss beendet hatte.
Oh, ja, hauchte Klaatu. Äh, ist jemand in Ihrer Familie zu Hause?
Erst vor vier, erwiderte Wanda.
Lass uns reingehen. Ich will dich ficken. Klaatu war überrascht von ihrer Arroganz und wartete auf ihren wütenden Einwand. Er wusste, dass er nicht den Mut hatte, so etwas zu sagen, also warum sagte er es? Der junge Mann wollte sich entschuldigen und eilte zurück, aber eine kleine Stimme in seinem Kopf begann ihm zu sagen, dass es Klaatus neue Macht war, von der sein Vater sprach. Könnte das wahr sein? Wanda nickte nur und ging los. Der junge Mann sprang über den Zaun und folgte der Schönen bis zur Hintertür seines Hauses. Wanda machte keinen Kommentar, als sie sich zu ihm gesellte und dem süßen Mädchen in ihr Schlafzimmer folgte. ha Ich kann tun, was ich will, und er kann mich nicht aufhalten, erkannte Klaatu. Der Gedanke, dass Wanda nicht wirklich absichtlich etwas getan hatte, löste bei dem jungen Mann ein kurzes Schuldgefühl aus, bis er sein Bikinioberteil auszog. Ihre großen Brüste hingen kaum. Da verschwanden alle unentschlossenen Gefühle von Klaatus und er zog schnell seine Jeans aus.
Klaatu sah Wanda in die Augen. Sie schienen durch die Lichtmenge im Schlafzimmer unnatürlich erweitert. Das Mädchen muss in Trance gewesen sein. Klaatu fragte sich dann, ob er sich an irgendetwas davon erinnern würde. Hmm. Vielleicht wäre es besser, wenn er es nicht täte. Sie würde ihm posthypnotische Anweisungen geben, nachdem alles vorbei war. Wanda ließ ihr Bikinihöschen herunter und kletterte auf das Bett. Klaatu hatte einen schönen Blick auf seine ordentlich geschnittenen Büsche. Verdammt Bei dieser Traumfrau verliere ich gleich meine Kirsche, dachte Klaatu. Bist du Jungfrau, Wanda? Das Mädchen nickte. Klaatu überlegte, zu fragen, mit wem sie schlief, entschied dann aber, dass sie es nicht wissen wollte. Nimmst du Tabletten? Wanda nickte diesmal. das war gut. Klaatu hatte kein Kondom. Er hatte es noch nie gebraucht. Der junge Mann zog sich fertig aus und gesellte sich zu Wanda aufs Bett. Klaatu war im Himmel. Alles in Wandas Körper war berührbar und es wurde erwartet, berührt, gestreichelt und geküsst zu werden. Wo soll man anfangen? Wanda wartete nicht darauf, dass Klaatu sich entschied. Er packte ihren Penis und fing an, ihn in ihren Körper zu führen.
Klaatu schnappte nach Luft, als sie in die warme, samtige Weichheit von Wandas enger, nasser Fotze sank. Der junge Mann fühlte sich, als würde er im Himmel leben, aber als er gerade anfing, den Verlust seiner Jungfräulichkeit zu feiern, erkannte er, dass er in Schwierigkeiten steckte. Der Unglückliche verlor die Kontrolle. Er war schon kurz davor zu ejakulieren. Sie versuchte still zu bleiben und die Kontrolle wiederzuerlangen, aber Wandas Vaginalmuskeln massierten ihren Penis wie magische Finger. Klaatu stöhnte frustriert, als er fühlte, wie das süße Mädchen durch sein Fortpflanzungssystem sprudelte … sprudelte … sprudelte. Ach nein dachte Klaatu. Jetzt wird Wanda allen erzählen, dass ich im Bett lutsche. Warten Sie eine Minute Er sollte sich an keinen von ihnen erinnern. Vanda? sagte Klaatu.
Ja, Kermit?
Nach dem Kuss wirst du dich an nichts erinnern, was zwischen uns passiert ist. Verstehst du?
Ja Kermit.
Und Wanda?
Ja, Kermit?
Ich mag es nicht, Kermit genannt zu werden. Mein Name ist Klaatu.
Ja Klatu. Glücklicherweise waren Klaatus Heilkräfte sehr gut und er verbrachte die nächsten Stunden damit, die Feinheiten und Tricks des Liebesspiels mit einer sehr kooperativen und lehrreichen Wanda zu lernen. Als Klaatu sich von der jungen Schönheit verabschiedete, fiel es ihm schwer, über den Zaun zu springen, um nach Hause zu kommen.
Wo warst du Schatz? fragte ihre Mutter.
Oh, ich habe mit Wanda gesprochen.
Es muss ein ziemlich gutes Gespräch gewesen sein. Du siehst müde aus.
Er geht für ein Jahr ins Ausland, also hat er mir all seine Pläne erzählt.
Oh, wie schön Nun, ich bin fertig für heute Abend, also setz dich vor den Fernseher und entspann dich.
Danke Mama. Klaatus Geburtstagsfeiern waren immer kleine Veranstaltungen gewesen. Da ihre engen Freunde und Großeltern außerhalb des Staates lebten, waren es immer nur Klaatu und ihre Mutter gewesen. Klaatu hatte sich damals besonders einsam gefühlt, aber das hier war anders. Sie traf schließlich ihren Vater und erhielt ein einzigartiges Geschenk. Es war der beste Geburtstag aller Zeiten. Wanda war nur das i-Tüpfelchen.
Klaatu dachte, dass er nach seinem Training mit Wanda kein Problem damit haben würde zu schlafen, hatte aber weiterhin lebhafte Träume von erotischer Eroberung. Die Frau, die er wollte, war jetzt seine, wenn er sie wollte. In einem bestimmten Traum hat er seinen Schwanz in die Möse der Hübschen bekommen. Es fuhr fort sich zu entladen… entladen… entladen. Dieser Traum war noch besser als echter Sex mit Wanda. Schließlich wachte er auf und fand eine echte Frau in seinem Bett. Mama? Es sah aus wie.
——-
Teil 2
Klaatu? Was glaubst du, was du in meinem Bett machst, junger Mann?
Es-es tut mir leid, Mom, weinte sie. Ich weiß nicht, wie das passieren konnte. Laut Klaatu folgte der schlimmste Tag seines Lebens unmittelbar auf den besten Tag seines Lebens. Mit dieser Macht, die mir gegeben wurde, dachte der verzweifelte junge Mann, bin ich zu einem sexbesessenen Wahnsinnigen geworden. Es muss mich umgehauen haben. Während meine Mutter schlief, ging ich in ihr Schlafzimmer und vergewaltigte sie. Der junge Mann sprang aus seinem Bett. Hasse dich nicht, sei nicht angewidert und … warte mal. Mom? Ich glaube, du liegst im falschen Bett. Das ist mein Zimmer.
Oopsy, antwortete Betsy, nachdem sie sich umgesehen hatte, um die Beobachtung ihres Sohnes zu bestätigen. Ich frage mich, wie das passiert ist. Ich muss nachts falsch aus dem Badezimmer gekommen sein. Die alte Frau kicherte absichtlich. Er stand vom Bett seines Sohnes auf und strich seinen Morgenmantel glatt. Ich werde mich anziehen und Frühstück machen. Willst du es? Klaatu nickte dümmlich und sah dann entsetzt zu, wie seine Mutter den Raum verließ. Sie konnte sehen, wie Nieten von Sperma über ihre wohlgeformten Hüften flossen. Der junge Mann nahm den Kommunikationshelm und setzte ihn sich auf.
Papa? Papa, bist du da? Ihm wurde leicht schwindelig und er sah seinen Vater erneut in der sternenerleuchteten fremden Welt an.
Ich bin hier, Klaatu. Was ist passiert? Gibt es ein Problem?
Alles ist falsch, rief Klaatu. Ich träumte, ich würde mit einer schönen Frau schlafen, aber es stellte sich heraus, dass ich nicht träumte. Ich wachte auf und meine Mutter lag in meinem Bett. Sie dachte, es wäre ihr Bett, aber jetzt weiß sie, dass es mein Bett ist, aber das ist es nicht. Ich kann mich nicht erinnern, mit mir ins Bett gegangen zu sein. Jedenfalls haben wir uns geliebt, aber ich wusste nicht, dass es meine Mutter war. Ich schwöre, das ist echt. Was, wenn sie schwanger ist? Was soll ich machen?
Nichts tun.
Was? Was meinst du mit nichts tun?
Beruhige dich und lass es mich erklären, okay?
Ich höre zu.
Ich habe dir schon früher gesagt, dass Veränderungen in deinem Geist und deinem Körper stattfinden. Eine der Veränderungen hat dir die Fähigkeit gegeben, andere deine Befehle ausführen zu lassen.
Das weiß ich. Ich… äh, ich habe diese Art von Erfahrung schon mit dem Mädchen von nebenan gemacht.
Hast du geschlafen?
Ja, das habe ich, aber was ist mit Mama? Ich habe ihm nichts befohlen. Ich würde ihm das niemals antun.
Ihre Erfahrung mit dem Mädchen von nebenan war zweifellos sehr positiv für Ihr Unterbewusstsein. Ihr Unterbewusstsein bat erneut um eine Aufführung und nutzte seine neuen Kräfte, um die nächste Frau telepathisch zu Ihrem Bett zu rufen. Sie wurde sogar Ihre Mutter. Wenn Ihre Mutter zu der Zeit wach gewesen wäre, hätte sie nichts anderes tun können als zu gehorchen.
Jetzt fühle ich mich wie ein größerer Freak als gestern. Es ist nicht sicher, dass meine eigene Mutter in der Nähe ist.
Dein Verstand versucht, sich an seine neuen Kräfte zu gewöhnen. Diese Eingewöhnungszeit wird höchstens ein paar Tage dauern. Dann hast du die volle Kontrolle. Damit hatte ich vorher nicht gerechnet, aber weil du nicht gerade ein Marsianer bist , vielleicht hätte ich das tun sollen. Tut mir leid. Mach dir keine Sorgen um deine Mutter. Sie ist in Gefahr.
Aber was, wenn sie schwanger ist?
Sie ist nicht schwanger. Ich habe ihr eine spezielle Antibabypille gegeben, die sie nehmen sollte, bevor sie ging. Das Gegenmittel ist auf der Erde nicht erhältlich. Ich wollte nicht, dass jemand anderes Betsy ausnutzt. Ehrlich gesagt, ich dachte, ich würde zurückkommen . Lange vorher auf der Erde, aber das war nicht möglich. Klaatu seufzte erleichtert. Ihre Mutter war nicht schwanger.
Vielleicht sollte ich ein paar Tage weg sein, bis ich die Kontrolle übernehme. Damit meine Mutter nicht wieder in meinem Bett liegt.
Zuhause ist wahrscheinlich der sicherste Ort, an dem du im Moment sein kannst. Deine traumatische Erfahrung hat deinem Unterbewusstsein bereits beigebracht, dass Mama tabu ist. Du wirst eine solche Aufführung nicht mit deiner Mama wiederholen.
Ich hoffe, du hast recht, Vater, sagte Klaatu. Kann ich dich noch etwas fragen?
Du kannst mich alles fragen, was du willst, Junge, sagte der Marsianer. Klaatu spürte, wie sein Gesicht heiß wurde und wusste, dass er rot wurde, aber es war Freude, keine Verlegenheit. Dem jungen Mann war es egal, ob er grün wurde oder nicht. Er freute sich sehr über ein echtes Vater-Sohn-Gespräch.
Du hast gesagt, du wolltest zurück zur Erde. Ich weiß, dass meine Mutter dich wie verrückt vermisst, und es fühlt sich an, als würdest du sie auch vermissen. Was hält dich davon ab? Klaatus Vater sah für einen Moment nachdenklich aus.
Haben Sie Der Krieg der Welten von H. G. Wells gelesen?
Nein, aber ich habe den Film schon viele Male gesehen, antwortete Klaatu.
Wie wurden die Eindringlinge besiegt?
Die Keime der Welt haben sie aufgenommen. Sie wurden krank und fingen an zu sterben. Dies ist der Teil des Films, in dem meine Mutter zu weinen beginnt. Sie haben Mitleid mit ihnen.
Das klingt wie etwas, was deine Mutter tun würde, sagte der Marsianer mit einem Glucksen. Da wurde es ernst. Fast allen meinen Teammitgliedern ist das Gleiche passiert, und mir wäre es fast passiert.
Du meinst, du wärst fast an einem Erdkäfer gestorben?
Ich sage genau das.
Geht es dir jetzt gut?
Obwohl meine Ärzte dachten, ich würde nicht überleben, wenn ich zur Erde zurückkehre, scheint es so.
Wenigstens bist du zu Hause sicher, sagte Klaatu.
Ich bin nicht zu Hause. Ich kann nicht nach Hause gehen, Sohn, ohne zu riskieren, meine eigenen Leute zu infizieren, antwortete der Mann, also wurde ich auf diesem winzigen Mond mitten im Nirgendwo unter Quarantäne gestellt. Es ist wirklich verlassen hier . Ich weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich nicht mit deiner Mutter sprechen könnte … und dich jetzt sehen und mit dir sprechen würde.
Das ist schrecklich, Dad. Gibt es nichts, was Wissenschaftler tun können?
Sie versuchen es, Klaatu, aber selbst wenn es nur darum geht, deine Mutter noch einmal in meinen Armen zu halten, könnte ich es riskieren und zur Erde zurückkehren. Klaatu konnte spüren, wie Tränen aus seinen Augen kamen. Der junge Mann hatte sich all die Jahre sehr selbst bemitleidet, und jetzt erkannte er, dass es seinem Vater viel schlechter ging als ihm.
Ich weiß, dass Mom dich so sehr vermisst, Dad, und es gibt nichts, was sie mehr will, als wieder bei dir zu sein. Aber ich glaube nicht, dass sie möchte, dass du dich in Gefahr begibst. Ich möchte nicht, dass du das tust entweder.
Das ist ein Streitpunkt. Meine Vorgesetzten haben mein Handwerk beschlagnahmt. Meine einzigen Besucher, die lebend hierher kommen, sind Ärzte und Wissenschaftler. Sie tragen immer Schutzausrüstung, wenn sie mich untersuchen. Ich sitze hier fest, bis sie sagen, dass es sicher ist verlassen, oder bis ich sterbe.
Kann ich irgendetwas tun?
Jetzt tust du alles, was du kannst, Klaatu; du redest nur mit mir.
Da muss es einen Weg geben.
Lass uns jetzt nicht darüber reden, sagte der Marsianer. Mir ist schlecht. Erzähl mir von deiner neuen Freundin.
Klaatu zuckte mit den Schultern. Sie ist eher eine Freundin als eine Freundin. Da gibt es nicht viel zu erzählen. Wandas Familie wohnt nebenan, seit ich im Kindergarten war. Ich bin in sie verliebt, seit ich sie das erste Mal getroffen habe.
Vergewissern Sie sich nur, dass Sie weiterhin Kondome damit verwenden.
Ich habe kein Kondom benutzt.
Ach, ach.
Mach dir keine Sorgen, Dad, sagte Klaatu. Wanda nimmt Tabletten.
Marsianische Spermien werden nicht von Medikamenten auf der Erde beeinflusst, Klaatu. Deine Spermien sind größtenteils marsianische. Außerdem können sie bis zu einem Monat im weiblichen Fortpflanzungssystem überleben. Ich habe diese spezielle Pille deiner Mutter gegeben, nicht deiner Freundin.
Was versuchst du mir zu sagen?
Ihre Freundin ist schwanger oder wird schwanger sein. Sie wird Ihr Baby bekommen.
Was? Warum hast du mich nicht gewarnt?
Ich dachte nicht, dass ich dich vor den Gefahren von ungeschütztem Sex warnen sollte: Ungeplante Schwangerschaften sind nur eine davon. Du hast Sex in der Schule studiert, oder?
Ja, das habe ich, sagte Klaatu, aber …
Ja? antwortete sein Vater.
Ich glaube, ich habe alles vermasselt, sagte Klaatu schließlich. mein Gott Wanda wird mich dafür hassen, dass ich sie geschwängert habe, dachte der junge Mann. Es war völlig gedankenlos, kein Kondom zu benutzen, obwohl er sie gefragt hatte, ob sie Tabletten genommen hatte. Jetzt hatte er einen weiteren Grund, sich schlecht zu fühlen.
Klaatus Gespräch mit seinem Vater endete kurz nach dieser Enthüllung. Er fühlte sich völlig abgelenkt, als er daran dachte, was er Wanda angetan hatte. Der Junge dachte, er sollte mit Wanda reden, aber was konnte er sagen? Hör zu, Wanda. Du wirst dich nicht daran erinnern, aber wir haben gestern gefickt und nun, du dachtest, du wärst geschützt, aber das bist du nicht, verstanden? Ich weiß, dass es deine Reisepläne durcheinander bringen kann, aber jetzt musst du wissen, dass du schwanger bist.
Klaatu konnte sich nur vorstellen, wie dieses Gespräch ausgehen würde. Sie würde als Wahnsinnige verhaftet werden und dann, als Wanda herausfand, dass sie tatsächlich schwanger war, würde sie ihren alten Freund beschuldigen, der Vergewaltiger zu sein. Warten Sie eine Minute. Ich kann seine Gedanken kontrollieren. Wenn ich es ihr sage, muss Wanda es akzeptieren. Hör zu, Wanda. Du hast das noch nie bemerkt, aber du bist hoffnungslos in mich verliebt. Tatsächlich bist du so in mich verliebt, dass du beschlossen hast, mein Baby zu bekommen. Ich weiß, dass dies eine große Überraschung für Sie sein wird, aber Sie sind bereits schwanger. Das sind großartige Neuigkeiten für Sie, nicht wahr?‘
Wenigstens würde ich nicht ins Gefängnis gehen, dachte Klaatu, aber er fühlte sich bei diesem Gespräch auch nicht besonders wohl. Natürlich wäre der junge Mann zu Tode begeistert, dass Wanda wirklich in ihn verliebt war, aber er würde sich damit begnügen, Wanda davon zu überzeugen, dass sie in ihn verliebt war. Wahre Liebe sollte nicht so sein. Klaatu wünschte, er wäre etwas rücksichtsloser. Er hatte einfach nicht den Instinkt zu töten.
Schließlich nahm Klaatu all seinen Mut zusammen, ging zu Wandas Haustür und klopfte an. Er fühlte sich, als wäre er gerade am Richtplatz angekommen. Eine alte Frau öffnete die Tür. Hallo, Klaatu, sagte er.
Hallo, Miss Morgenstern, erwiderte Klaatu. Kann ich mit Wanda sprechen?
Wanda ist am frühen Morgen nach Europa geflogen, Klaatu.
Aber… er sagte, dass er eine Woche lang nicht weg sein würde. Ich muss mit ihm reden. Klaatu konnte die Panik in seiner Stimme hören.
Es kam etwas dazwischen und er hatte die Gelegenheit, früher zu gehen, also beschloss er, sie zu nutzen. Tut mir leid, dass du ihn verpasst hast, Klaatu. Kennst du seine E-Mail-Adresse? So kommunizieren wir meistens.
Ja, das habe ich, antwortete Klaatu. Danke, Fräulein Morgenstern. Der junge Mann dachte, Wanda hätte kaum mehr als Souvenirs aus Übersee für seine Familie mitgebracht. Vielleicht ist es an der Zeit, wegzugehen.
Dein Frühstück wird kalt, Klaatu, sagte ihre Mutter.
Kaltes Müsli, Mami sowieso. Ich habe noch nicht einmal die Milch eingegossen.
Richtig. Ich habe es vergessen. Betsy Smith kicherte nervös. Du siehst heute Morgen so traurig aus, Klaatu. Nun, ich kann es dir nicht verübeln. Jeden Tag wachst du auf und findest deine eigene Mama nicht im Bett und verarschst dich. Glaub mir, ich würde mich auch aufregen. Wenn ich aufwachte und feststellte, dass meine Mutter sich über mich lustig machte und bevor sie mich fragte, aber dein Vater redet nur mit mir und er sagte, ich hätte dich nicht wirklich vergewaltigt und ich könnte es nicht, selbst wenn ich es täte, ist es keine Hilfe, aber Die gute Nachricht ist, dass Sie nicht schwanger werden.
Männer werden nicht schwanger, Mama.
Oh, dann meinte er wohl, ich wäre diejenige, die nicht schwanger werden konnte. Dein Vater könnte leicht verwirrt sein, weil Englisch nicht seine Muttersprache ist. Weißt du, er war vom Mars und ich nicht einmal da bin ich mir sicher. Sie unterrichten Englisch in Mars-Schulen.
Es tut mir nicht leid, was heute Morgen passiert ist, Mutter, sagte Klaatu. Ich habe auch mit meinem Vater gesprochen und er hat mich beruhigt. Ich habe mich über etwas anderes geärgert.
Gibt es irgendetwas, das du deiner Mutter mitteilen kannst? Klaatu zuckte mit den Schultern. Er glaubte nicht, dass es schaden würde, seiner Mutter zu vertrauen. Es kann auch einige wertvolle Erkenntnisse enthalten.
Ich hatte gestern Sex mit Wanda. Sie steht unter Empfängnisverhütung, aber mein Dad hat mir gesagt, dass ich ihr trotzdem ein Baby gegeben habe.
Das ist toll
Es?
Natürlich Wanda wird ein Marsbaby bekommen. Das passiert nicht jeden Tag, oder? Ich schätze, auf dem Mars spielt es keine Rolle, aber das hier ist die Erde, erinnerst du dich? Wanda und ihre Familie müssen so aufgeregt sein Ich gehe gerade dorthin und umarme Wanda herzlich. Wir haben viel vor. Ich werde Großmutter.
Bitte mach das nicht Mama.
Aber warum nicht?
Äh… Wanda ist heute Morgen nach Europa aufgebrochen, bevor ich die Gelegenheit hatte, mit ihr zu sprechen. Ihre Schwangerschaft wird sie wahrscheinlich sehr überraschen.
Ich war ein wenig überrascht, als ich herausfand, dass ich mit dir schwanger war, Klaatu. Aber wenn eine Frau Sex mit einem Mann oder sogar einem Marsianer hat, sollte sie mit dieser Möglichkeit rechnen.
Aber … Wanda wird sich nicht daran erinnern, Sex mit mir gehabt zu haben. Ich habe sie mit dieser Macht aus dem Hut hypnotisiert. Ich habe sie vergewaltigt Sie wird mich wahrscheinlich ins Gefängnis stecken lassen, und das ist das Mindeste, was ich verdiene machen? Klaatu fühlte sich völlig unglücklich.
Mit großer Macht kommt große Macht, Klaatu, sagte Betsy. Es rostet auch sehr leicht. Klaatu nickte, als hätte er die Worte seiner Mutter verstanden. Das würde er später verstehen.
Aber was soll ich tun?
Das ist offensichtlich, Klaatu, antwortete ihre Mutter. Du hypnotisierst Wanda, damit sie ihr Baby annimmt, und dann hypnotisierst du ein Dutzend oder mehr ihrer Freundinnen. Ich möchte so viele Enkelkinder.
Was? Klaatu hatte diese Möglichkeit bereits in Betracht gezogen, war aber überrascht, dass seine Mutter so schlau denken konnte.
Nur ein Scherz, Klaatu. Nein Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll, Schatz. Ich weiß nur, dass ich nicht will, dass mein Sohn ins Gefängnis kommt. Warum heiratest du nicht Wanda?
Auch wenn sie mich heiraten will, wie kann ich mich um Wanda und ein Baby kümmern?
Das sollte kein Problem sein, erwiderte Betsy. Dein Vater hat etwas Geld beiseitegelegt, falls ich es brauche, um dich großzuziehen, aber ich musste mich nie darum kümmern. Also kann ich es jetzt verwenden, um mein Enkelkind großzuziehen.
Ich denke, ich sollte zuerst nach einem Job suchen, sagte Klaatu. Der junge Mann fand es nicht richtig, das Geld seiner Mutter zu verwenden, um ihn aus der Sackgasse herauszuholen.
Das ist eine gute Idee, sagte Betsy. Ich muss mich auf den Job vorbereiten. Er stand auf und drückte seinem Sohn einen Kuss auf die Wange. Ich werde eine Bewerbung für Sie aus dem Laden besorgen.
Danke, sagte Klaatu. Das weiß ich zu schätzen, Mama. Vielleicht hatten sie offene Stellen für einen Fachhändler. Damit wird mindestens der Mindestlohn gedeckt und sie können Benzin sparen, indem sie gemeinsam mit dem Rad zur Arbeit fahren. Der junge Mann fühlte sich noch deprimierter als zuvor.
Möchtest du, dass ich dein Frühstück in der Mikrowelle aufwärme, Schatz?
Ich kann das, Mom. Danke für das Angebot.
Weiß und Wong, sagte Betsy.
Weiß und Wong?
White and Wong Law Firms, antwortete ihre Mutter. Ihr Motto lautet: ‚Weiß oder Wong, wir werden immer bezahlt.‘ Verstanden? Als ich es gesehen habe, fand ich es so süß, dass ich nicht darauf verzichten konnte.
Ich würde es versuchen, sagte Klaatu. Was ist mit Weiß und Wong?
Sie sind diejenigen, die sich um das Geld kümmern.
Klaatu verbrachte den Rest des Tages damit, sich online veröffentlichte Stellenausschreibungen anzusehen. Schnell wurde klar, dass er nur für die einfachsten Einstiegspositionen qualifiziert war. Sie sollte sich am Montag bewerben, aber in der Zwischenzeit würde es nicht schaden, einen Blick auf White und Wong zu werfen. Auch wenn es ein paar tausend Dollar sind, hilft es an dieser Stelle. Er ging zum Telefonbuch und sah, dass eine solche Anwaltskanzlei mit diesem Namen tatsächlich existierte.
——-
Kapitel 3
Hast du eine Bewerbung für mich bekommen, Mama?
Ich bin hingegangen, aber sie haben auch über Einstellungsstopps gesprochen. Es wurde nichts Lustiges gesagt, bis ich ihnen gesagt habe, dass du mein Sohn und auch ein halber Marsianer bist.
Ich bin mir sicher, dass es nur ein Zufall ist, erwiderte Klaatu. Danke trotzdem.
Haben Sie White und Wong angerufen?
Das habe ich, aber ich kann nichts von diesem Geld anfassen, bis ich 25 bin, außer den College-Kosten. Es ist eine Art Vertrauen.
Klingt für mich nach mangelndem Selbstvertrauen, antwortete Betsy. Ich werde das mit deinem Vater besprechen. Übrigens, warum gebe ich dir das Geld nicht? Fünfzig Dollar? Klaatu hätte fast laut gelacht. Für fünfzig Dollar hätte man kein One-Way-Ticket in die nächste Großstadt gekauft, geschweige denn nach Europa.
Danke für das Angebot, Mom, aber ich möchte nicht, dass du deine Ersparnisse ruinierst.
Das Geld, von dem ich gestern gesprochen habe. Nennen wir es ein Darlehen, ja? Klaatu sah zu, wie seine Mutter einen Scheck ausstellte. Er beschloss, das Geld, das er ihm geliehen hatte, auf ein Sparkonto einzuzahlen, damit er es zurückbekommen konnte, wenn er es brauchte. Die Augen des jungen Mannes füllten sich mit Tränen, als er den Scheck betrachtete, den Betsy ihm gegeben hatte.
Ich glaube, du hast zu viele Nullen gemacht, Mom. Dieser Scheck geht über fünfzigtausend Dollar.
Ich wollte dir so viel Geld geben, Klaatu.
Aber… so viel Geld ist nicht da.
Das tue ich definitiv, und es gibt noch mehr, woher das kommt. Dein Vater hat einige sehr kluge Investitionen getätigt, bevor er die Erde verlassen hat, und hat White und Wong gesagt, wie sie damit umgehen sollen. Ich musste noch nie Geld abheben, aber jetzt scheint es gut zu sein Zeit.
Aber… wenn du so viel Geld hast, warum dann im Kaufhaus arbeiten, wenn du es nicht brauchst?
Ich arbeite dort, weil ich meinen Job liebe und gut darin bin.
Du könntest reisen oder ein paar andere Dinge tun, von denen du sprichst.
Es war nur Reden. Ich hätte sie getan, wenn ich wirklich gewollt hätte. Alles, was ich wirklich tun wollte, war dich großzuziehen … und dein Vater wäre bei uns. Betsy wischte sich eine Träne weg und lächelte. Aber das Schicksal der Galaxis liegt in den Händen deines Vaters, und das steht an erster Stelle.
Ich denke, du hast recht, erwiderte Klaatu. Er sah sich den Scheck noch einmal an. Ich werde fast nicht so viel brauchen … aber ich denke, ich fliege nach Europa. Er hätte nicht gehofft, bis der Scheck eingelöst war.
Lass mich dir beim Packen helfen. Vergiss deinen Pass nicht.
Oh, ich habe keinen Pass.
Du holst dir besser einen, erwiderte Betsy. Ich war nie sehr gut in Geometrie, aber ich bin mir sicher, dass Europa in einem ganz anderen Land ist. Sie können mich korrigieren, wenn ich falsch liege.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Sie Recht haben, was Europa angeht. Ich beantrage besser gleich einen Pass.
Klaatus Geldmangel schien vorbei zu sein, aber er hatte noch weitere Hürden zu überwinden. Er merkte schnell, dass es einige Zeit dauern würde, bis er einen Reisepass bekam, damit er reisen konnte. Schließlich schien es nicht so, als könnte er Wanda in Europa treffen, aber Klaatu beschloss, sich zu bewerben.
Klaatu erhielt einen Antrag von der örtlichen Post und ging über die Straße zu einem Geschäft, das Passfotos auf seinen Windschutzscheiben bewarb.
Schau, Mama, rief ein kleiner Junge, der in der Nähe stand. Dieser Mann wird genauso grün wie Maya. Er wird jetzt noch grüner. Klaatu passierten solche Dinge immer, aber er konnte sich einfach nicht daran gewöhnen.
Halt die Klappe, Jacob, sagte die Frau neben ihm. Du bist unhöflich. Es tut mir leid, sagte er zu Klaatu.
Es ist okay, sagte Klaatu.
Bist du krank? , fragte Jakob.
Ich bin halb Marsianer, antwortete Klaatu. Alle Demi-Marsmenschen werden gelegentlich grün. Er hätte diese Aussage niemals gemacht, bevor er seinen Vater getroffen hätte, aber der junge Mann war jetzt stolz auf seine Marswurzeln. Trotzdem lächelte Klaatu, um die Botschaft zu übermitteln, dass man ihn nicht ernst nehmen sollte.
Vielleicht ist Maya auch halb Marsmensch, Mom. Bereitest du eine Strahlenkanone vor? Kann ich in deiner fliegenden Untertasse reisen?
Jacob, du weißt, wir sollten nicht… bitte kümmere dich nicht um ihn.
Wer ist Maja? Klaatus Neugier war plötzlich geweckt. Wurde wirklich jemand so grün wie er?
Maya–
Niemand, murmelte die Frau und begann, ihr Kind zu zerren.
Beruhigen Sie sich, Ma’am, sagte Klaatu so beruhigend wie er konnte. Ich bin dein Freund. Du vertraust mir total. Die Frau sah Klaatu einen Moment lang an, dann entspannte sie sich sichtlich. Sein hypnotischer Befehl schien zu wirken.
Ich kann auf dich zählen. Du bist mein Freund, antwortete die Frau und lächelte.
Was haben Sie meiner Mutter angetan, Sir? Haben Sie sie hypnotisiert? Haben Sie vor, Sex mit ihr zu haben? Können Sie sie wie einen Hund anbellen?
Ich… ich habe nichts getan. Ich rede nur mit ihm. Klaatu dachte, er sollte den Jungen auch in Trance versetzen.
Du musst etwas getan haben, denn sie ist immer nervös, wenn sie Fremde trifft. Ich hoffe, sie bleibt so, wie sie jetzt ist.
Erzähl mir von Maya und ich werde versuchen, dir mit deiner Mutter zu helfen.
Sag ihm alles, was er wissen will, Jacob, sagte seine Mutter. Er ist unser Freund und wir können uns auf ihn verlassen.
Nicht viel zu erzählen. Meine Mutter hat diese Freundin nach ihrer Scheidung von meinem Vater besucht. Die Freundin lebt in dieser verlassenen Stadt. Ich habe Maya dort gesehen.
Offensichtlich stand seine Mutter auf Teufelsanbetung, sagte die Dame. Sie sollte selbst Sex mit dem Teufel gehabt haben. Es ist Teil von Gottes Strafe für ihre Tochter, grün zu werden. Mami ist ein totaler Spinner. Du scheinst ein guter Mann zu sein. Deine Mutter hat den Teufel nie angebetet, oder?
Nein, Ma’am, ich bin sicher, meine Mutter hat nie den Teufel angebetet.
Jedenfalls versuchen die Leute in der Kirche da drüben, ihre Seelen zu retten. Sie haben uns gebeten, Fremden nichts von Maya zu erzählen, damit sie nicht in die Stadt kommen und daraus eine Karnevalsshow machen.
Ich verstehe, erwiderte Klaatu. Es gab Zeiten, in denen es sich wie eine Nebenschauplatzattraktion im Karneval anfühlte. Die Theorie der Teufelsanbetung war bisher neu für Klaatu. Trotzdem wusste er, dass er Maya treffen wollte, auch wenn er keinen Tropfen Marsblut in sich hatte. Er würde seinen Vater fragen müssen, ob er andere Marsianer-Nachkommen auf der Erde kannte. Klaatu fragte, wo diese Stadt zu finden sei, und sagte dann zu Jacobs Mutter, dass er sich immer wohler fühlen würde, wenn er Fremde treffen würde. Jacob bat Klaatu, seine Mutter zu einer gehorsamen Sklavin seines Sohnes zu machen, aber der Halb-Marsianer lehnte höflich ab und wünschte ihnen alles Gute. Nachdem Klaatu sich fotografieren ließ, zahlte er seinen Scheck ein und kehrte nach Hause zurück.
Mutter, gibt es auf der Erde noch andere Kinder mit marsianischen Eltern?
Weißt du, ich habe deinem Vater dieselbe Frage gestellt, antwortete Betsy. Ich dachte, es wäre schön, wenn wir Namen und Adressen austauschen, uns gegenseitig besuchen, an den Geburtstagsfeiern des anderen teilnehmen, uns wiedersehen und solche Sachen. Beantwortet das deine Frage?
Das denke ich auch. Dann beschloss er, seinen Vater zu fragen.
Ich habe deine Geburtsurkunde gefunden.
Oh, ist es? Lass mich sehen. Es war das erste Mal, dass sie die Original-Geburtsurkunde sah.
Du wirst es für deinen Passantrag brauchen.
Warum haben sie unter meinem Vater ‚unbekannt‘ geschrieben?
Ich verstehe nicht, warum sie das getan haben, Klaatu, sagte Betsy. Ich habe die Informationen richtig ausgefüllt, sodass sie nur noch kopieren mussten: Nicky Neptun, Vater und Geburtsort Mars.
Ich glaube, die Sekretärin ist faul geworden, sagte Klaatu.
Ich glaube schon.
Mama, es wird eine Weile dauern, bis mein Pass hier ankommt, also habe ich darüber nachgedacht, eine Reise zu machen … es sei denn, du brauchst mich, um in der Nähe zu bleiben.
Ich denke, ich kann dir verzeihen. Klingt lustig.
Ich denke darüber nach, nach New Mexico zu gehen.
Klaatu hatte noch nie zuvor eine lange Reise unternommen. Es wird eine neue Erfahrung für ihn sein; Seine erste Solo-Reise ohne seine Mutter oder sonst jemanden. Sein Vater wusste nichts von einem anderen Nachkommen des Marsmenschen auf der Erde. Seine Liebesaffäre mit einer Erdfrau verstieß gegen die strengen Anordnungen seiner Vorgesetzten und wäre bei seiner Rückkehr von der Erde strengen Disziplinarmaßnahmen ausgesetzt gewesen, wenn er nicht so krank gewesen wäre.
Klaatu reiste einige Tage später ab, nachdem er seiner Mutter versichert hatte, dass New Mexico Teil der Vereinigten Staaten sei und er ohne Pass dorthin reisen könne. Er achtete nicht besonders auf Sehenswürdigkeiten. Der junge Mann war fest entschlossen, die mysteriöse Maya zu treffen und mit ihr zu sprechen, die wie Klaatu von Zeit zu Zeit grün wird.
Klaatus Ziel war nicht weit von Roswell, New Mexico. Ein paar Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg hörte er, dass ein UFO-Absturz in der Nähe des Ortes war. Die US-Regierung hatte behauptet, es sei ein abgestürzter Wetterballon gewesen, kein außerirdisches Raumschiff, aber es gab immer noch viele Gläubige. Klaatu fragte sich, ob Maya und das UFO irgendwie verwandt waren.
Die Stadt war nicht weit von einer Autobahn entfernt, daher war es für Klaatu einfach, ein Motelzimmer zu finden. Nun, da er seinen Platz eingenommen hatte, war es an der Zeit, Maya zu finden. Aber wie? Die Bürger der Stadt schienen freundlich genug, aber direkte Fragen über Maya zu stellen wäre nicht angebracht, wenn man glauben konnte, was Jacobs Mutter ihm erzählt hatte. Klaatu dachte, er hätte viel Zeit. Es war eine kleine Stadt, und eine der Frauen konnte vor ihm plötzlich grün werden. Das wäre Maja.
Klaatu hatte Glück an seinem zweiten Tag in der Stadt. Er frühstückte in einem örtlichen Restaurant. Er hörte das Ende eines Gesprächs, als er Maya erwähnen hörte. Eine Dame beschwerte sich, dass sie Maya außerhalb der Reihenfolge beobachten musste, weil jemand anderes Gäste von außerhalb der Stadt hatte. Der Kellner nickte verständnisvoll angesichts des Problems der alten Frau. Klaatu fragte sich, warum Maya beobachtet werden musste. War er ein Verrückter wie seine Mutter? Klaatu überlegte zweimal, ob er in die Privatangelegenheiten eines anderen einsteigen sollte, aber da er so weit gekommen war, beschloss er, es besser zu beenden.
Er hörte die Frau sagen: Ich gehe gleich dorthin.
Klaatu beendete schnell den Rest seines Frühstücks und wartete in seinem Auto. Er musste nicht lange warten, bis die Dame ausstieg und in ihr Auto stieg und losfuhr. Der junge Mann ließ die Dame einen Block weitergehen, bevor er ihm folgte. Der Verkehr war ruhig und er bezweifelte, dass er sie aus den Augen verlieren würde.
Die Frau parkte in einer Seitenstraße und betrat ein Haus. Ein paar Minuten später kam eine andere Frau heraus; Wachablösung. Klaatu brauchte einen Moment, um seinen Mut zu sammeln, bevor er zur Tür ging und anklopfte. Eine junge Frau etwa in seinem Alter öffnete die Tür. Sie sah ihn neugierig an, sagte aber nichts.
Bist du Maja? Die Farbe der Frau wurde leicht grün, und Klaatu wusste, dass es funktionierte.
Wer bist du? Er klang wütend.
Mein Name–
Entschuldigung, unterbrach die Frau im Restaurant Maya. Ich kümmere mich darum, sagte er und zog Maya von der Tür weg. Wer bist du und was willst du?
Mein Name–
Mir ist egal, wer Sie sind oder was Sie wollen. Sie werden nicht gewollt und ich fordere Sie auf, sofort zu gehen.
Ich bin Ihr Freund, Ma’am, antwortete Klaatu. Das weißt du. Du vertraust mir vollkommen.
Ich… vertraue dir… vollkommen, sagte die Frau.
Kann ich für ein paar Minuten vorbeikommen?
Natürlich, sagte die Frau. Du bist mein Freund und ich vertraue dir total. Er ging von der Tür weg und ließ Klaatu in ein dunkles Wohnzimmer. Nachdem er sich an die Dunkelheit gewöhnt hatte, sah Klaatu, wie Maya ihn anstarrte, als wäre er ein Geist.
Wie hast du das gemacht?
Das ist Nummer eins, erwiderte der junge Mann und zuckte mit den Schultern. Ich will dir keine Angst machen. Ich gehe, wenn du willst, aber ich musste dich sehen und mit dir reden.
Du meinst also, du musst das Mädchen sehen, das plötzlich grün werden kann, oder weil ich das Kind des Teufels bin? Er kehrte an Ort und Stelle zurück. Nicht viel zu sehen, ich hoffe, ich habe dich nicht enttäuscht.
Ich glaube nicht an diesen teuflischen Unsinn, aber als ich von dir hörte, dachte ich, wir könnten etwas gemeinsam haben. Er dachte an einen der vielen demütigenden Momente seines Lebens und hörte das Mädchen nach Luft schnappen.
Du… du wirst grün… genau wie ich. Aber wie?
Ich werde deine Frage beantworten, aber ich möchte, dass du zuerst meine Fragen beantwortest. Maya zuckte mit den Schultern und schüttelte den Kopf.
Was hat dir deine Mutter über deinen Vater erzählt?
Er hat mir genau das gesagt, was ich dir gesagt habe; er ist der Teufel und das ist das Ergebnis meines Sex mit ihm.
Ist das alles, was er dir gesagt hat?
Er sagt auch, dass er mich hasst und wünscht, er wäre nie geboren worden.
Ist es möglich, mit ihm zu sprechen?
Er sitzt nur in seinem Zimmer und liest die Bibel.
Wo wohnt er? Maya deutete auf einen schmalen Korridor.
Du wirst nichts von ihm bekommen, außer ein paar vage Gemurmel. Das einzige Mal, dass er da ist, ist, wenn er mir sagt, wie sehr er mich hasst.
Ich muss es versuchen. Er sah Mayas Späher an. Du siehst müde aus. Mach ein Nickerchen. Die Frau saß auf einem Sofa und war wenige Minuten später eingeschlafen.
Ich habe ein paar Fragen, die ich ihr gerne stellen würde, wenn du es schaffst, diesen Trick anzuwenden. Ihr Name ist Sarah Gilbert.
Klaatu betrat das Schlafzimmer und sah eine Frau mit einer Bibel in der Hand in einem bequemen Sessel sitzen. Er hat Klaatus Existenz weder mit Worten noch mit Taten anerkannt. Er hat nur geschaut. Klaatu kniete sich neben Sarah und sah sich eine Weile um. Auf dem Gesicht der Frau war noch etwas Schönheit, aber sie verblasste schnell. Er berührte leicht ihre Hand. Sarah sah auf ihre Hand, dann auf Klaatus Gesicht.
Sarah, ich bin gekommen, um dich nach Mayas Vater zu fragen.
Satan? Er hörte ein Keuchen und erkannte, dass Maya hinter ihm war.
Nein, nicht der Teufel, antwortete Klaatu. Es war jemand anderes. Bitte sagen Sie mir, wer es ist. Ich bin Ihr Freund und Sie können mir vertrauen.
Du würdest mir nicht glauben, wenn ich es dir sagen würde.
War es ein Mann vom Mars? Sarah sah überrascht aus. Es war das erste Zeichen von Emotion, das Klaatu auf dem Gesicht der Frau sah.
Wie hast du das gewusst?
Mein Vater war auch ein Marsmensch.
Ich glaube es nicht, keuchte Maya.
Richtig, sagte Sarah und lächelte. Er war Gitarrist in einer Rockband Nicky and the Neptunes. Diesmal war Klaatus an der Reihe, nach Luft zu schnappen. War Maya sein Halbbruder?
War er der Leadgitarrist? Sarah schüttelte den Kopf.
Mein Mann war Bassist. Klaatus Vater war also nicht der Einzige, der gegen die Regeln verstieß.
Die Leadgitarristin war schon in jemand anderen verliebt; sie ist ein wirklich nettes Mädchen, aber total dumm. Ich habe ihren Namen vergessen.
Betsy Smith, sagte Klaatu. Sie ist meine Mutter.
Ich sagte ihm, dass ich schwanger sei und er sagte, er würde sich um alles kümmern. Ich kam zurück, um meine Familie zu besuchen. Er schrieb mir, dass er krank sei, aber wenn ihm etwas passierte, wurden das Baby und ich begrüßt. Später ich hörte, dass er starb. Meine Eltern waren sehr wütend, als ich sagte, ich sei schwanger, aber bis das Baby geboren wurde. nichts wurde gesagt. Als die Pest grün wurde, fing der Ärger an kam die Gemeinde und sagte ihnen, es sei vom Teufel, es sei Satansanbetung.
Ich habe eine Frage, sagte Maya. Womit habe ich deinen endlosen Hass verdient? Ist es, weil ich anders bin?
Ich hasse dich nicht, antwortete Sarah mit einem verwirrten Gesichtsausdruck. Wann habe ich das gesagt?
Das sagst du jeden Tag meines Lebens, seit ich denken kann.
Oh? An einige erinnere ich mich jetzt. Wahrscheinlich haben sie mich erwischt. Sie haben das Geld genommen und du hast Gemüse für Mami gekauft. Kannst du mir verzeihen, Maya? Ich habe nicht verstanden, was ich gesagt habe, aber es schien zu gefallen der Priester, also habe ich es immer wieder gesagt. Ich habe kein Wort gesagt.
Es war nicht deine Schuld, sagte Maya. Er kniete auf der anderen Seite des Stuhls und die beiden Frauen umarmten sich.
Hör mir zu Liebling, sagte Sarah. Du solltest mit deinem Freund hier weggehen. Versteck dich.
Aber warum? Jetzt, wo ich eine Mutter habe, von der ich weiß, dass sie mich wirklich liebt, gehe ich hier nicht weg.
Ich sage dir warum. Sie reden vor mir, als ob ich nicht da wäre. Ich schätze, ich bin in vielerlei Hinsicht nicht da. Trotzdem kommen mir einige Dinge in den Sinn. Pater Bryce möchte, dass du ihn heiratest . sein Sohn, um Zugang zu Ihrem Vermögen zu erhalten.
Ich habe kein Vermögen und ich würde diesen Mann nicht heiraten, wenn mein Leben davon abhängen würde.
Du hast ein Vermögen und dein Leben kann davon abhängen. Wenn du 18 bist, wirst du alles haben. Jetzt weißt du, warum sie dich 24 Stunden am Tag beobachten. Sie werden dir das antun, was sie dir angetan haben. . mich, um das Geld zu bekommen, wenn Sie sich widersetzen.
Ich werde morgen 18.
Schon? Du musst jetzt gehen.
Klaatu sagte: Ich kann nichts außer meiner Ausbildung bekommen, bis ich 25 bin. Vielleicht ist es das gleiche wie bei Maya.
Sobald Maya 18 ist, hat ihr Geld keine Grenzen mehr.
Wenn ich gehe, kommst du mit. Sarah schüttelte den Kopf.
Ich würde dich nur bremsen.
Aber–
Auf keinen Fall, Schätzchen. Sie können mir nichts Schlimmeres antun, als sie es jemals getan haben.
Wenn ich dich hier raus hole, werde ich einigen Leuten leid tun, dass sie sich mit uns angelegt haben, schwor Maya.
Es ist der Geist, sagte Sarah.
Zumindest kannst du jetzt gegen sie kämpfen, Mama.
Ich will nicht gegen sie kämpfen.
Ich verstehe nicht. Warum nicht?
Weil ich nicht erleben will, was sie mir beim ersten Mal angetan haben. Diesmal konnte ich es nicht. Er wandte sich an Klaatu. Lass mich, wie du mich gefunden hast. Verstehst du?
Ich verstehe, erwiderte Klaatu. Eine letzte Frage, hat dir Mayas Vater etwas hinterlassen, um Maya zu ihrem 18. Geburtstag zu schenken? Vielleicht ein Küchenutensil? Sarah lächelte.
Das habe ich vergessen. Es war ein Spaghettisieb.
Wo ist er? Maya braucht ihn.
Sie haben mir alles genommen, auch ihn, antwortete Sarah. Ich habe es seit Jahren nicht mehr gesehen. Klaatu stöhnte enttäuscht auf. Nun, er konnte jetzt nichts dagegen tun.
Sind Sie bereit?
Ich bin bereit. Ich liebe dich Maya. Was auch passiert, vergiss das nie.
Werde ich nicht, Mom. Ich liebe dich auch. Maya und Sarah waren in Tränen aufgelöst und Klaatu glaubte nicht, dass er weit hinterherhinkte. Klaatu holte Sarah aus ihrer Trance. Eine feindselige, murmelnde Frau warf dem Paar einen Blick zu.
Möchtest du sammeln?
Hier ist nichts, was ich will.
Als Maya und Klaatu gingen, bemerkten sie nicht, dass die Frau sie von der anderen Straßenseite anstarrte. Er zückte sein Handy und wählte eine Nummer.
Lassen Sie mich mit Pater Bryce sprechen, sagte er zu der Person am Telefon. Das ist wirklich wichtig.
——-
Kapitel 4
Klaatu ging sofort zum Motel und checkte aus. An der Tankstelle hat er dann vollgetankt. Bald darauf machten sie sich auf die Autobahn und verließen New Mexico. Obwohl Klaatu sich so schnell wie möglich bewegte, machte er sich Sorgen um die Zeit. Er wusste nicht, wie lange es dauern würde, bis Mayas Betreuerin aus ihrem Schlummer erwachte und feststellte, dass sie weg waren. Dann wäre die Hölle los. Er wollte so weit wie möglich weg sein, wenn das passierte.
Der junge Mann ließ Maya mit ihren Gedanken allein. Er hatte kein Wort gesprochen, seit er das Haus verlassen hatte.
Ich habe deinen Namen nie verstanden, sagte Maya und brach damit ihr Schweigen.
Klat Smith.
Wohin gehen wir, Klaatu Smith?
Ich nehme dich mit nach Hause, antwortete sie. Ich weiß nicht, was als nächstes kommt … Ich hoffe, er geht an einen sicheren Ort.
Ist mein Zuhause auf dem Mars? Es macht mir nichts aus, den Mars zu besuchen, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich dauerhaft dort leben möchte. Natürlich möchte ich irgendwann die väterliche Seite der Familie kennenlernen.
Nein, hier auf der Erde. Er …
Erzähl es mir nicht. Ich möchte überrascht werden. Ich werde glücklich sein, solange es irgendwo außerhalb von New Mexico ist. Weißt du, ich glaube nicht, dass ich mehr als 40 Meilen von meinem Geburtsort gereist bin.
Wir haben bereits über 40 Meilen zurückgelegt, also ist das alles Neuland für Sie.
Bis jetzt sieht es der antiken Stätte sehr ähnlich, antwortete Maya. Ich wäre überrascht, wenn sie noch nicht hinter uns her sind. Klaatu antwortete nicht, aber er beschleunigte bereits. Es war viel schneller als das, was er zuvor benutzt hatte. Trotzdem fuhren andere Autos vorbei, als wäre er regungslos.
Was ist das mit einem Spaghettisieb? Von all den Dingen, von denen ich dachte, dass ich sie brauchen würde, würde ein Spaghettisieb nicht ganz oben auf meiner Liste stehen.
Eigentlich ist es ein Gerät, mit dem ich mit meinem Vater sprechen kann. Es gibt mir auch Kräfte, wie Sie es sehen.
Vielleicht kann ich mir deine ausleihen.
Ich habe meine zu Hause vergessen, aber wir können es versuchen, wenn wir dort sind.
Dein Vater lebt also noch?
Ja, aber bis vor kurzem wusste ich nicht einmal so viel. Klaatu begann Maya zu erzählen, was seit ihrem 18. Lebensjahr passiert war. Natürlich hat er es versäumt, ihr zu erzählen, was mit Wanda und Betsy passiert ist. Maya sprach über das Erwachsenwerden und Klaatu antwortete mit ihren eigenen Geschichten. Klaatu erkannte bald, dass alles einfach war, verglichen mit dem psychischen Missbrauch, den Maya unter der Herrschaft von Priester Bryce erlitten hatte. Die Zeit verging schneller und sie hatten eine gute Zeit, aber Klaatu fühlte sich müde.
Möchten Sie eine Runde in der Fahrt nehmen?
Ich kann nicht fahren, sagte Maya. Ich glaube, sie dachten, wenn ich die Möglichkeit und Gelegenheit hätte, würde ich gehen und nie wiederkommen.
Ich brauche etwas Ruhe, also lass uns anhalten und essen.
Maya hatte keinen großen Appetit, aß aber Pommes und eine Cola bei einem McDonald’s am Straßenrand. Klaatu fuhr den Rest des Weges in eine nahe gelegene Stadt und erlaubte Maya, Kleidung, Toilettenartikel und eine Reisetasche zu kaufen, um sie zu tragen. Klaatu wartete draußen, weil er das Einkaufen hasste. Als Maya ihren Einkauf beendet hatte, ging sie hinein und bezahlte den Einkauf mit ihrer Kreditkarte.
Lass mich uns ein paar Zimmer besorgen, sagte Klaatu nach stundenlanger Fahrt. Er ging gerade auf den Parkplatz eines Motels. Es ist ziemlich erkennbar. Als Fernfahrer wusste der junge Mann, dass er es nie schaffen würde.
Zimmer, Klaatu? Maya sah verängstigt aus. Du wirst mich heute Nacht nicht allein lassen.
Aber–
Ich weiß, was du sagen wirst. Nun, wir können uns als Ehemann und Ehefrau oder als Bruder und Schwester anmelden. Ich vertraue dir und sie werden den Unterschied sowieso nicht kennen.
Das ist nicht das, was ich dachte.
Das ist mir egal, Klaatu. Du wirst mich nicht allein lassen.
Klaatu zuckte mit den Schultern. Ich nehme ein Zimmer mit zwei Betten. Der junge Mann war besorgt, dass sein Unterbewusstsein Maya verführte, genau wie das, was seiner Mutter passiert war. Sein Vater sagte ihm, dass er sein Unterbewusstsein inzwischen kontrollieren könne, aber es sei nicht wirklich getestet worden. Ihre Mutter ging jedoch nach diesem ersten Vorfall nie wieder ins Bett, also war Klaatu vielleicht zu vorsichtig. Trotzdem war es vielleicht das Beste, dass er Maya warnte und entschied, ob Maya immer noch ein Zimmer teilen wollte.
Ich denke, ich sollte Sie warnen, dass sich mein System immer noch an die körperlichen und geistigen Veränderungen anpasst, die angeblich durch das Tragen dieses Helms entstehen. Sie lebten in Motelzimmern, von denen eines zwei Doppelbetten hatte.
Du meinst, du kannst deinen Körper grün machen? Das weiß ich bereits, sagte Maya.
Nein, aber es gibt andere Dinge.
Wie was? Verwandelst du dich bei Vollmond in einen Werwolf? Mach dir keine Sorgen. Der Vollmond wird erst in ein paar Wochen kommen.
Nun, nein, aber-
Gib mir ein Beispiel.
Zum Beispiel, äh … ich kann dich dazu bringen, bestimmte Dinge zu tun … sogar im Schlaf, und ich würde nicht einmal merken, dass ich dich dazu zwingen würde, sie zu tun, während du schläfst. Klaatu wusste, dass sein Gesicht rot war, als er versuchte, es zu erklären.
Du meinst wie Sex?
Ja, wie er.
Ist es schon mal passiert?
Einmal. Zweimal, wenn man Wanda mitzählt, aber das zählt nicht, weil sie es absichtlich mit ihr gemacht hat. Auf keinen Fall konnte Klaatu ihm eine detaillierte Erklärung geben. Er würde vor Scham sterben, wenn er herausfände, dass die Person, mit der er Sex hatte, seine Mutter war. Du merkst nicht einmal, dass du etwas tust, was du nicht willst.
Ich mache mir keine Sorgen, antwortete Maya. Ich bezweifle, dass er sich bewusst oder unbewusst so sehr um mich kümmert. Ich weiß, dass ich hässlich bin.
Wie bist du auf diese Idee gekommen? Du bist so schön Maya war nicht wie Wanda, aber sie war auf ihre Art definitiv attraktiv. Sie war mindestens 15 Zentimeter größer als Wanda, fast so groß wie ihre Mutter. Maya hatte eine schlanke Figur mit einer kleinen Oberweite. Ihr schulterlanges braunes Haar fiel flach. Gott, er sah vielleicht wie ein viel jüngerer Teenager aus, als Klaatu dachte. Morgen ist sein Geburtstag. Es wird kein großer Geburtstag für ihn.
Das sagst du gerade. Wirklich? Maya hatte eine glatte Haut und ein hübsches Gesicht, und sie war damals noch ganz grün.
In der Tat, stimmte Klaatu zu.
Niemand hat mir gesagt, dass ich schön bin. Danke, Klaatu.
Diese Leute waren einfach nur gemein.
Das verstehe ich jetzt, erwiderte Maya. Ich werde duschen, fügte er hinzu. Die junge Frau stand auf und ging ins Badezimmer. Klaatu schloss für einen Moment die Augen. Er schlief sofort ein. Als er aufwachte, war es dunkel und Klaatu spürte einen Körper neben sich.
Es ist wieder passiert, murmelte Klaatu. Wach auf, Maya.
Ich bin wach.
Oh… aber… ich frage mich, ob du merkst, dass du in meinem Bett bist.
Natürlich tue ich das. Ich liege hier und warte darauf, dass du mit mir machst, was immer du willst.
Ha?
Ich denke, dein kleiner Trick funktioniert bei anderen Marsianern nicht. Ich denke, ich bin derjenige, der mit dir macht, was immer du willst. Maya bückte sich und küsste Klaatu auf die Lippen. Der Kuss überraschte Klaatu, anscheinend war Maya ihre eigene Idee.
Worauf wartest du, Klaatu Smith? Eine gravierte Einladung? Mach mit mir Liebe. Wenn du dir deswegen Sorgen machst, ich bin jetzt legal. Nach Mitternacht. Klaatu dachte nicht einmal daran, die Einladung abzulehnen. Es gab eine Frau, die ihn wollte. Maya stand unter keinem hypnotischen Bann und wollte ihn immer noch. Er würde die Lektionen, die er unter Wandas Anleitung gelernt hatte, gut nutzen. Er erhob sich anlässlich seines Stichs. Klaatu fühlte sich kurz schuldig, Wanda betrogen zu haben, erkannte dann aber, dass es absurd war, so zu denken. Wanda war noch nie jemand gewesen, den sie betrogen hatte. Eines hat er jedoch vergessen. Wahrscheinlich konnte man ihm Müdigkeit oder Reizbarkeit vorwerfen, aber er war sich sicher, dass er sich morgen früh daran erinnern würde. Es gab auch ein unangenehmes Gefühl, dass sie beobachtet wurden. Wahrscheinlich war Klaatu nur paranoid.
Klaatu wachte auf, als sein Arm gestreichelt wurde. Es kitzelte ihn ein wenig. Als er seine Augen öffnete, sah er, dass Maya ihn ansah.
Guten Morgen, sagte er und streichelte sie weiter.
Wie spät ist es?
Etwa sechs. mein Gott Sie war eine weitere Frühaufsteherin, genau wie ihre Mutter.
Willst du nicht noch etwas schlafen?
Ich bin völlig wach. Ich denke, das kommt alles von meinem sauberen Landleben. Zumindest ein Teil von dir ist auch völlig wach. Sein Schwanz war auffällig.
Das ist nur mein Morgenholz. Das heißt, ich muss pinkeln. Klaatu stand auf, um seinen Geschäften nachzugehen, und beschloss dann, zu duschen. Nur so konnte er aufwachen. Danach fühlte sie sich besser und roch Kaffeebrühen.
Gibt es ein Problem? Maya sah ein wenig nervös aus.
Du würdest nicht weniger an mich denken, wenn ich dich etwas fragen würde, was dich total anwidern würde. Also kannst du einfach nein sagen.
Okay, sagte Klaatu. Es muss etwas sein, worüber er wirklich nachdenkt. Es ist hellgrün.
Ähm… kann ich bitte deinen Schwanz lutschen? Klaatu lächelte, als seine Muskeln zuckten.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie das tun würden. Maya sah erleichtert aus.
Lehne Dich zurück und entspanne. Klaatu tat, was ihm gesagt wurde und seufzte vor Freude, als er spürte, wie sich Mayas heißer, nasser Mund um seine gehärtete Gurke legte. Daran könnte er sich gewöhnen. Maya war eine begabte Schwanzlutscherin und es dauerte nicht lange, bis Klaatu sein Sperma in die Kehle der jungen Frau schüttete. Sie schluckte wie ein braves Mädchen. Gee Kein Wunder, dass Jungs in der Schule so viel über Oralsex reden. Gab es neben dem Vergnügen nicht irgendetwas, was das Mädchen nicht tun konnte?
Scheisse
Was? Habe ich etwas falsch gemacht? Es tut mir leid. Das ist mein erstes Mal und ich werde sicher Fehler machen.
Du hast nichts falsch gemacht, antwortete Klaatu. Ich war es. Ich bin reingekommen.
Sollte ich es nicht schlucken? Ich habe noch nie davon gehört, dass es giftig ist.
Ich spreche nicht von jetzt. Ich spreche von gestern Abend. Ich habe dir ein Baby geschenkt.
Ich denke, es ist möglich, antwortete Maya. Aber das ist keine sichere Sache.
Oh, das ist sicher nach dem, was mir gesagt wurde. Er erzählte, was sein Vater ihm über Mars-Sperma erzählt hatte.
Also werde ich Mutter?
Es scheint so, sagte Klaatu. Ich fühle mich wirklich schlecht deswegen.
Fühl dich nicht schlecht. Eigentlich finde ich das irgendwie cool. Er streichelte ihren Bauch.
Du denkst, du bist großartig?
Nun ja. Es wurde immer gesagt, wenn ich nicht auf Reverend Bryce höre, werde ich eine alleinerziehende Mutter sein wie meine Mutter. Nun, ich habe nicht auf sie gehört und jetzt werde ich alleinstehend sein. Meine Mutter, wie meine Mutter. Ich denke, sie hatten Recht. Es ist das beste Geburtstagsgeschenk, das Sie mir machen konnten. Ich könnte nicht zufriedener sein. Er küsste Klaatu auf die Wange.
Oh ja, antwortete der junge Mann. Alles Gute zum Geburtstag. Klaatu dachte, er sollte Maya heiraten und versuchen, ein guter Ehemann und Vater zu sein. Aber dann konnte er Wanda nicht heiraten. Mehrehen sind seines Wissens nach nicht erlaubt. Wanda hatte keine Priorität? Es war das erste Mal, dass sie schwanger wurde. Klaatu wusste, dass ihm deswegen der Schlaf entzogen werden würde. Diese neuen Kräfte zu haben, war nicht das einzige, was man besaß, als man dazu erzogen wurde, ein Gewissen zu haben.
Maya duschte und zog sich an. Das Paar packte zusammen, belud das Auto und aß dann das kostenlose kontinentale Frühstück, das das Motel anbot. Eine halbe Stunde später waren sie wieder unterwegs. Klaatu schätzte, dass es gut für sie war, früh anzufangen. Wenn alles gut geht, könnten sie mit dieser Geschwindigkeit am frühen Abend zu Hause sein.
Ich muss Sie vor meiner Mutter warnen, sagte Klaatu. Er hatte sein Auto in die Einfahrt vor seinem Haus geparkt. Es mag ein wenig … seltsam erscheinen, wenn du ihn zum ersten Mal triffst. Aber wenn du ihn kennenlernst, wird es sehr seltsam für dich sein.
Kann nicht fremder sein als meine Mutter. Ich hörte meine Mutter sagen, dass du dich an sie als Idiotin erinnerst?
Das beschreibt es ziemlich gut.
Also ist er immer noch dumm? Er ist nicht gewalttätig, oder?
Ja zur ersten Frage, nein zur zweiten Frage. Es ist nur so…
Lass mich ihn treffen. Um Gottes willen, Klaatu Ich bin jetzt nervöser als zu dem Zeitpunkt, als du angefangen hast zu reden.
Ich weiß, sagte Klaatu. Ich muss aufhören, Leute zu erklären, zu warnen oder mich zu entschuldigen, wenn es um meine Mutter geht. Sie ist eine wirklich ordentliche Frau. Sie werden sie lieben, aber wenn Sie etwas nicht verstehen, was sie sagt, fragen Sie mich und ich werde es versuchen um es für dich zu übersetzen.
Ich bin mir sicher, dass ich gut mit ihm auskommen werde, sagte Maya.
Hallo, Mutter, sagte Klaatu, als sie ihre Mutter am Küchentisch sitzen sah. Er stand auf und umarmte seinen Sohn.
Ich habe mich gefragt, ob du es warst, Klaatu. Ich hatte nicht erwartet, dass du so bald zurückkommst. Hast du mich so sehr vermisst?
Natürlich, Mom. Nun, Mom? Wenn es dir nichts ausmacht, ich habe jemanden mitgebracht, der für eine Weile bei uns bleibt. Ihr Name ist Maya Gilbert, und sie …
»Ein Marsianer«, rief Betsy und rannte zu dem Mädchen, um es zu umarmen.
Ich bin nur ein halber Marsianer, sagte Maya, nachdem sie Betsys Umarmung angenommen hatte. Meine Mutter ist von der Erde.
Das bin ich auch. Ich bin auch von der Erde, weißt du. Ich frage mich, ob Klaatus Vater und dein Vater sich kennen?
Sieht so aus. Sie sind von derselben Rockband Nicky and the Neptunes.
Wirklich? Betsy schnappte nach Luft. Welches Instrument hat er gespielt?
Ich glaube, Sie sagten, es sei eine Bassgitarre.
Es war Elvis.
Elvis?
Ich habe ihnen Spitznamen gegeben, weil ich ihre Marsnamen nie aussprechen konnte. Oh, ich bin so aufgeregt. Ich kann es kaum erwarten, Klaatus Vater davon zu erzählen.
Ich will es ihm zuerst sagen, Mutter, sagte Klaatu. Er wollte nicht, dass sein Vater zuerst die verwirrte Version bekam.
Nun, dann gehst du besser. Dein Helm ist dort, wo du ihn gelassen hast.
Danke, Fräulein Smith.
Nenn mich Betsy. Smith ist mein Mädchenname. Ich habe nie daran gedacht, Klaatus Vater zu heiraten. Er hatte einen wichtigen Auftrag auf der anderen Seite der Galaxie und musste sofort gehen. Vielleicht ist dein Vater bei ihm.
Er hat meine Mutter auch nicht geheiratet. Und ich verstehe, dass mein Vater starb, bevor ich geboren wurde.
Es tut mir so leid, das zu hören. Vielleicht kann deine Mutter sich uns anschließen. Wir haben mehr Platz.
Meine Mutter wurde kürzlich krank, das ist nicht möglich, Betsy. Vielleicht, wenn es ihr besser geht?
Das reicht mir. Ich hoffe, es geht ihm bald besser.
Ich hoffe es auch.
Klaatu, ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe. Seit Jahren suche ich nach anderen Marsmenschen und den Menschen, die sie lieben. Manchmal habe ich das Gefühl, dass ich mehr mit Wesen aus dem Weltraum gemeinsam habe als mit Erdlingen. Menschen von Uranus . Ich mache mir nicht viel aus ihnen.
Ich bin froh, dass dein Sohn mich auch gefunden hat, Betsy. Ich weiß bereits, dass du mich vor einem schlimmeren Schicksal als dem Tod gerettet hast.
Das ist gut. Sag mir, wann wirst du 18? Deine Mutter hat eine Überraschung für dich.
Ich bin heute 18 geworden, aber…
Alles Gute zum Geburtstag, sang Betsy. Komm Klaatu. Sing es mit mir. Alles Gute zum Geburtstag. Alles Gute zum Geburtstag, liebe Maya. Klaatu stimmte widerwillig zu. Maya tat ihm leid. Er schließt sich seiner Mutter an, um Maya zu umarmen und sie auf die Wange zu küssen.
Mayas Spaghettisieb… ist verloren, Mom. Sie muss vielleicht warten, bis wir es finden.
Nun, vielleicht kann er sich deine ausleihen.
Das dachten wir auch. Ich werde meinen Vater danach fragen.
Seit Klaatu damit angefangen hat, ist sie begeistert. Ein paar Stunden nachdem sie es benutzt hatte, hat sie das kleine Mädchen, das nebenan saß, schwanger gemacht.
Mama
Oh, beruhige dich, Klaatu. Ich kann es Maya sagen. Sie gehört jetzt zur Familie. Jetzt will sie ihr nach Europa folgen, um ihr zu sagen, dass sie schwanger ist. Hehehe
Das ist sehr interessant, sagte Maya. Er hat über seine neuen Kräfte gesprochen, und sogar im Schlaf kann er junge Damen dazu bringen, sich ihm in seinem Bett anzuschließen. Maya grinste einen jungen Mann an, der sehr unbehaglich aussah.
Am nächsten Morgen war ich es, sagte Betsy.
Mutter Verdammt
Immer interessanter. Bist du schwanger?
Ich glaube nicht. Entweder ich nehme die Pille oder Klaatu.
Ich denke, es ist jetzt an der Zeit, Ihnen zu sagen, dass ich das Kind Ihres Sohnes erwarte.
Maya Klaatu bat Maya ausdrücklich, sie diejenige sein zu lassen, die ihrer Mutter von ihrer möglichen Schwangerschaft erzählt, und sie stimmte zu.
Geh und rede mit deinem Vater, sagte seine Mutter. Das ist Mädchengespräch. Das sind großartige Neuigkeiten. Ich wollte schon immer Enkelkinder haben. Ich habe das Gefühl, dass ich viele Enkelkinder haben werde. Nicht, wenn ich mir vorher selbst die Kehle durchschneide, dachte Klaatu.
Haben Sie die Jungs von Uranus erwähnt?
Nun, ja, aber wie ich schon sagte, sie sind mir völlig egal. Ich spreche gerne über Klaatus Vater und dass er Marsianer war? Nun, mehr als ein paar Männer, die ich getroffen habe, haben erklärt, dass sie Marsianer sind . Uranus. Dann beschweren sie sich, wie schlecht es dort riecht. Dann fangen sie an zu lachen. Ich kann kaum verstehen, wie jemand das lustig finden kann. Irgendwie traurig, findest du nicht? dass sie lieber ihr eigenes lassen Planeten, als ihn aufzuräumen? Aber ich versuche immer, freundlich zu sein und darüber zu sprechen, wie leid es mir tut, dass ihr Planet so sehr stinkt. Ich sage etwas und dann lade ich sie auf die Erde ein.
Wie nennen sie das?
Absolut nichts, antwortete Betsy. Sie schütteln irgendwie den Kopf und gehen weg. Es ist, als wären sie es nicht gewohnt, höflich mit ihnen gesprochen zu werden.
Das ist großartig, sagte Maya. Klaatu entschied, dass das Einkaufen Maya eine gute Einführung in das Leben mit Betsy Smith geben würde. Es war Zeit zu gehen und mit seinem Vater zu sprechen.
Hallo, Vater, sagte Klaatu. Die Übergänge waren jetzt fast nahtlos.
Bist du von deinem Roadtrip zurück?
Ich habe etwas gesucht und ziemlich schnell gefunden.
Was war das?
Ich habe nach jemandem wie mir gesucht, halb Marsianer.
Sind Sie im Ernst?
Ich meine es total ernst. Klaatu erzählte ihm, wie er davon hörte, dass das Mädchen grün wurde und wie er beschloss, sie zu finden und kurz nach dem Treffen mit Maya schnell zu gehen.
Ich kann es immer noch nicht glauben, sagte Klaatus Vater. Elvis war der richtige Pfeil in unserer Gruppe und betonte immer die Regeln. Was er Maya und ihrer Mutter angetan hat, ist ziemlich schlimm.
Ich möchte ihn meinen Helm benutzen lassen.
Dein Helm wurde speziell für dich programmiert, also funktioniert er nicht für Maya. Du musst Mayas Originalhelm finden oder einen anderen Helm dafür programmieren.
Können wir ihm einen neuen besorgen?
Ich bin nicht in der Lage, ein neues zu kaufen oder es zu programmieren und zu versenden.
Wenn du nur erklärst, was passiert ist, werden sie definitiv einen für Maya bekommen.
Nur damit du es weißt, ich sollte nicht die Ausrüstung haben, die ich benutze, um mit dir und deiner Mutter zu kommunizieren. Ich konnte ihn einschleichen, als ich hierher geschickt wurde. Wenn ich meine Vorgesetzten verdächtige, werden sie durchsucht und unbedingt finden und beschlagnahmen. Das war so scheiße.
Ich denke, ich muss etwas anderes finden. Sarah hat ihre Tochter gewarnt, sich zu verstecken; sie werden versuchen, sie zurückzubringen und sie zu zwingen, den Sohn des Priesters zu heiraten und ihr Geld zu bekommen. Eigentlich bin ich ein wenig überrascht Ich bin nicht nach Hause gekommen, ohne sie getroffen zu haben.
Eine der Kräfte, die Sie kultivieren, ist ein entwickelter sechster Sinn. Damit können Sie Ihren Instinkten mehr vertrauen.
Ich fühle mich in letzter Zeit etwas paranoid. Ich fühle mich, als würde ich beobachtet.
Dann wirst du wahrscheinlich beobachtet, Kleiner.
Ich fühle mich dadurch nicht besser, sagte Klaatu. Ich hoffe, meine Gefühle sind falsch.
Ziele positioniert, Pater, sagte ein Mann auf einem Handy vor der Smith-Residenz. Wir erwarten Sie morgen Abend hier.
——-
Kapitel 5
Klaatu sagte seinem Vater gute Nacht und kehrte ins Wohnzimmer zurück. Maya und ihre Mutter schwatzten immer noch, und dieser junge Mann war überhaupt nicht interessiert. Er war schon müde von der langen Fahrt. Er drehte sich um und ging ins Bett. Er wachte später in der Nacht auf, als jemand zu ihm ins Bett stieg.
Sache…
Ich bin es nur, inzestuöser Junge, sagte Maya. Klaatu seufzte als Antwort und schwieg.
Es tut mir leid, Klaatu. Maya umarmte ihn und streichelte seinen Arm. Ich wurde mein ganzes Leben lang gehänselt. Dank dir bin ich einige schreckliche Menschen losgeworden und benehme mich bereits wie eine totale Schlampe. Bitte vergib mir. Ich werde mich wirklich bemühen, mich besser zu benehmen.
Es gibt nichts zu vergeben.
Danke, dass du das gesagt hast, erwiderte die junge Frau und küsste ihn. Weißt du, du hast die sauberste Mutter der Welt.
Es ist schön zu wissen, dass jemand anderes als ich auf dieser Welt ihn schätzt. Das schließt nicht all die Male ein, in denen ich ihn anschreien wollte, er solle die Klappe halten. Maya kicherte.
Ich finde Betsy faszinierend. Sie erzählt mir Geschichten über deinen Vater und die anderen Bandmitglieder. Ich kann verstehen, warum sich meine Mutter in meinen Vater verliebt hat.
Ich frage mich, warum ich noch nie von diesen Geschichten gehört habe.
Das sind Geschichten, die einen Mann nicht interessieren würden.
Oh. Ah, warum gehen wir nicht schlafen? Ich bin immer noch ziemlich müde.
Ich werde es tun, wenn es dir nichts ausmacht. Bist du sicher, dass du nichts anderes tun willst als schlafen? Die junge Frau streichelte sanft seinen Penis durch den Saum ihres Pyjamas.
Ich bin ziemlich sicher. Er konnte spüren, wie seine Wunde zum Leben erwachte.
Bist du dir so sicher? Das Einzige, was Klaatu in diesem Moment sicher wusste, war, dass er überhaupt nicht schlafen konnte, wenn er Maya nicht fickte.
Willst du?
Ich dachte, du würdest nie fragen. Maya stellte sich so hin, dass Klaatu sie von hinten packen konnte. Es war sehr nass, also ging sein Penis leicht hinein.
Klato?
Hmm?
Plötzlich habe ich Hunger. Ich hole mir einen Snack. Kann ich dir etwas bringen?
Nein, danke Maya. Danke der Nachfrage.
Klato?
Hmm?
Können Sie nicht einen Anhaltspunkt bekommen?
Was willst du sagen? Maya wackelte mit ihrem Arsch und trat zurück, wodurch Klaatus Schwanz aus ihrer Fotze glitt. Sie stand auf und strich ihr Nachthemd glatt.
Ich würde mir wünschen, dass du mehr an mich denkst. Immerhin trage ich dein Kind aus.
Aber ich dachte, du wolltest es.
Es ist schon einmal passiert.
Was zuerst?
Bevor ich Hunger habe. Hast du nicht zugehört? Nun Denk einfach an dich. Ich werde versuchen, dich nicht zu wecken, wenn ich wieder ins Bett gehe. Überrascht beobachtete der junge Mann, wie Maya ihr Zimmer verließ. Er ging zurück zu seinem Bett und starrte an die Decke, als wollte er erklären, was gerade passiert war.
Worum ging es hier? fragte er laut. Im schlimmsten Fall war ihre Mutter vernünftiger als Maya es gerade getan hatte. Es kam keine Antwort, und er starrte weiter an die Decke, bis ihn der Schlaf erneut überwältigte. Er schien für ein paar Minuten zu schlafen, als er spürte, wie seine Schultern zuckten.
Die Antwort ist nein, grummelte Klaatu. Er konnte auf keinen Fall jemanden ficken, ohne zu schlafen.
Woher weißt du, was die Antwort sein wird, wenn ich die Frage noch nicht gestellt habe, Klaatu? Außerdem ist es keine Frage, sagte ihre Mutter.
Mama? Was ist los? Klaatu wurde nun durch einen plötzlichen Adrenalinschub vollständig geweckt.
Brand, ich möchte, dass du gehst. Hier ist die Liste.
Jetzt? Mama, es ist noch dunkel.
Maya hat Hunger. Geh in den 24-Stunden-Laden.
Es gibt viel zu essen.
Nicht mehr nicht mehr.
Was ist mit ihm passiert?
Er hat sie alle gegessen.
Das ist unmöglich.
Nun, die Regale sind noch nicht ganz leer, aber es wird so langsam. Überzeugen Sie sich selbst. Aber erst, wenn Sie angezogen und bereit sind, in den Lebensmittelladen zu gehen.
Ich verstehe nichts davon, murmelte Klaatu, als er sich aus dem Bett erhob. Auf dem Weg hierher hat er fast nichts gegessen.
Ich habe bereits mit deinem Vater gesprochen.
Das hast du nicht.
Das habe ich, und er war sehr überrascht zu hören, dass Sie Maya geschwängert haben, weil er nichts von Ihnen gehört hatte.
Ich… äh… wollte noch nicht, dass er es erfährt.
Ich glaube nicht. Nun, er weiß es jetzt, aber mach dir keine Sorgen, dass er dich über ungeschützten Sex belehrt.
Du machtest?
Ja, ich habe ihn Sohn wie Vater genannt, und er ist sofort verstummt.
Danke Mama.
Wie auch immer, dein Vater hat gesagt, dass Mayas Stoffwechsel das Problem ist, aber es ist in Ordnung, solange sie viel isst. Das ist unsere Sache. Ich habe sie gefragt, ob diese Stoffwechselsache ansteckend ist, und sie sagte, mach dir keine Sorgen.
Ich denke, mein Vater würde es wissen.
Er wollte mit dir sprechen, nachdem er vom Lebensmittelladen zurückgekommen ist. Apropos, füge Katzenfutter auf die Liste. Gort ist nicht da.
Ich habe eine Tasche gekauft, bevor ich nach New Mexico gegangen bin.
Maya hat das auch gegessen.
Klaatu betrat die Küche und begutachtete den Schaden. Alle Töpfe, Pfannen, Schüsseln, Teller und Utensilien im Haus waren benutzt oder sahen so aus, als würden sie benutzt. Alle vier Brenner des Ofens liefen wie ein Ofen. An einem Ende der Theke stapelten sich leere Dosen, Flaschen, Pappe und andere Wertstoffe. Maya saß am Tisch und aß eine große dampfende Schüssel mit heißem Reis. Er blickte auf und sah, dass Klaatu ihn ansah. Er hatte erwartet, nach all dem Essen einen aufgeblähten Bauch zu sehen, aber er sah unverändert aus.
Du bist ein Arschloch, sagte er.
Was? Was habe ich getan?
Es ist alles deine Schuld.
Es tut mir leid. Was soll ich tun?
Ich habe ein paar Vorschläge, antwortete Maya. Sein Ton verriet Klaatu, dass er die Einzelheiten nicht hören wollte. Sie war nur eine Prostituierte.
Miau, murmelte er. Er überlegte, ob Klaatu ihn fragen sollte, wie sein Katzenfutter schmeckte.
Das habe ich gehört, verdammt. Maya wirkte verlegen, als sie Betsy gerade hereinkommen sah und anfing, sich noch mehr Reis in den Mund zu stecken.
Warum machst du dich nicht auf den Weg, Klaatu?
Ich gehe. Ich gehe. Der junge Mann zog seine Jacke an und ging zum Auto. Wie hast du das gefunden? murmelte er, als er ins Auto stieg. Es zeigt, was passiert, wenn du einem Mädchen vertraust. Sie benutzt es bei der ersten Gelegenheit gegen dich. Was ist mit Mom? Sie hat gehört, was Maya zu mir gesagt hat. Scheiße Trotzdem hat meine Mom beschlossen, es zu ignorieren. Frauen lieben das absolut. Bleib zusammen.
Klaatus Selbstklage wurde von einem seltsamen Gefühl unterbrochen, als er an zwei geparkten Geländewagen vorbeifuhr. Die Scheiben waren getönt, aber er wusste, dass die Autos voll waren. Er wusste auch, dass die Bewohner Pater Bryces Männer waren, vielleicht sogar Vater selbst. Wie um seinen Verdacht zu bestätigen, bemerkte Klaatu, dass die Scheinwerfer eines der Fahrzeuge eingeschaltet waren. Sie würden ihm folgen. Sie würden ihm nicht lange folgen müssen. Der Supermarkt war nur zehn Autominuten entfernt.
Klaatu parkte sein Auto in der Nähe des Markteingangs und beobachtete den SUV, der etwa 20 Meter entfernt auf dem fast leeren Parkplatz parkte. Er ging langsam auf das Auto zu. Seine Idee war es, die Passagiere in Trance zu versetzen und sie anzuweisen, nach New Mexico zurückzukehren. Nachdem er nur wenige Meter gelaufen war, hörte Klaatu den Motor starten. Der SUV setzte sich in Bewegung. Der junge Mann erkannte, dass sie sich seines Talents bewusst sein mussten und wie lange sie in sicherer Entfernung von ihm bleiben würden? Das wusste er nicht. Verdammt Die Frau neben Maya muss ihnen erzählt haben, wie es gemacht wurde. Es muss sein Gedächtnis blockiert haben.
Klaatu betrat den Laden und kaufte ein Auto. Er warf einen schnellen Blick auf die Liste, die seine Mutter ihm gegeben hatte. Es sah so aus, als bräuchte es mindestens drei Autos. Viele der Lebensmittel waren energiereiche, kalorienreiche Produkte, die ein Läufer benötigen könnte, wenn er für einen Marathon trainiert. Er sah einen Kuchen, auf dem Happy Birthday stand. Es wurde abgezinst, weil eine Seite des Kuchens ein wenig flach war. Er beschloss, dies Maya als Friedensangebot zu bringen. Außerdem waren noch keine anderen Geburtstagstorten herausgekommen.
Nachdem er das Auto beladen hatte, ging Klaatu zum Donutladen nebenan und kaufte sich ein paar Ahornstäbchen. Er pflegte sie mit seinem Morgenkaffee zu naschen. Seine Eskorte folgte ihm nach Hause. Der Junge stellte sich vor, dass sie vor Neugier auf all die Lebensmittel, die er gekauft hatte, brannten. Betsy hob sie auf, als sie das Essen in die Küche schleppten. Maya aß weiter.
Was ist in der Tasche? fragte Maja.
Donuts, antwortete Klaatu.
Ich mag süße Brötchen.
Ich habe ein paar zum Frühstück gekauft.
Welche Art sind sie?
Das sind… Ahornstäbchen.
Ich liebe Ahornstäbchen. Ich kann nicht glauben, dass du Ahornstäbchen für dich gekauft hast und nichts für mich. Klaatu wollte darauf hinweisen, dass fast alles Essen für ihn war, aber das schien ihm falsch zu sein.
Möchtest du einen Ahornstock?
Macht nichts, rief Maya und brach in Tränen aus. Sie fing an zu weinen. Trotz all der Gedanken, die ich von dir bekommen habe, gehe ich besser nach New Mexico zurück.
Ihr Auto wartet gleich die Straße runter auf Sie, wenn Sie das möchten.
Was?
Die Männer von Reverend Bryce sitzen in zwei SUVs den Block weiter. Wenn Sie zurück nach New Mexico wollen, werden sie sich sicher freuen, Sie willkommen zu heißen.
Betsy, Klaatu will mich einem Bösewicht ausliefern. Sie weinte noch heftiger.
Das sollte sie besser nicht, erwiderte Betsy. Er war gerade mit dem Anrichten des Essens fertig, und jetzt passte er auf. Warum willst du etwas so weniger verletzendes tun, Klaatu?
Das habe ich nicht gesagt.
Das hast du auch gesagt, nicht wahr, Betsy.
Ich habe es auch gehört… denke ich.
Seht euch beide an, sagte Klaatu. Ich wollte nur sagen, dass Pater Bryce uns gefunden hat und dass wir vorsichtig sein sollten.
Nun, warum hast du das nicht gleich gesagt? antwortete Betty. Entschuldige Klaatu, Maya. Manchmal hat sie Schwierigkeiten, Dinge zu verstehen. Ich muss etwas zwei- oder dreimal wiederholen, damit sie mich versteht. Meistens fällt es ihr schwer, Dinge zu erklären, die normale Menschen nicht tun. Sie kann ihn verstehen wie ich.
Ich verstehe dich vollkommen, Betsy. Vielleicht ist dein Sohn zurückgeblieben.
Daran habe ich nie gedacht. Ich hoffe nicht.
Ich glaube, ich werde verrückt, sagte Klaatu.
Das erklärt einiges. Warum hypnotisierst du sie nicht wie Tammy Bryce?
War es seine Frau?
Zweite Ehefrau.
Nun, ich denke, sie haben von seiner Frau herausgefunden, was ich tat. Sie stehen gerade in sicherer Entfernung von mir.
Mach dir keine Sorgen, Maya, sagte Betsy. Sie müssen an mir vorbei, um zu dir zu gelangen.
Ich möchte nicht, dass einer von euch verletzt wird, sagte Klaatu. Vielleicht sollte ich jetzt gehen und mit meinem Vater reden. Er drehte sich um, um zu gehen.
Willst du nicht die Ahornstäbchen holen?
Du kannst sie haben.
Vielen Dank.
——-
Hallo nochmal, Papa.
Hallo nochmal, Klaatu.
Äh, es tut mir leid, dass ich dir nichts von Mayas Schwangerschaft erzählt habe.
Das spielt keine Rolle mehr, Sohn. Ich muss dir jetzt etwas über Maya erzählen.
Ich denke, alles ist unter Kontrolle. Ich bin gerade vom Markt zurückgekommen und habe genug zu essen, um eine Armee zu ernähren.
Das wird nicht lange helfen.
Aber du hast meiner Mutter gesagt …
Ich erzähle deiner Mutter nicht alles. Du musst wissen, wie verwirrt sie über bestimmte Dinge ist.
Das weiß ich ganz genau. Also erzähl mir, was du meiner Mutter nicht erzählt hast.
Aus irgendeinem Grund, den ich nicht verstehe, zeigt Maya die typischen Schwangerschaftsanzeichen einer vollblütigen Marsfrau.
Ist das schlimm? Kann es behandelt werden?
Schlecht. Auf dem Mars… wird es mit einem einfachen einheimischen Kraut behandelt.
Was passiert, wenn es nicht behandelt wird?
Die Hefe wird nicht in der Lage sein, genug zu essen, um ihren Kalorienbedarf zu decken. Irgendwann wird sie verhungern.
Aber … das heißt, ich habe meinen Freund getötet. Wenn ich …
Beruhige dich, Klaatu. Du musst logisch denken, wenn wir Maya retten wollen.
Ich würde alles tun, um Maya zu retten, Dad.
Vielleicht kann sein Helm helfen, ihn zu schützen.
Aber es ist in New Mexico. Wer weiß, ob er noch dort ist? Außerdem kann ich meine hypnotischen Kräfte nicht auf sie anwenden. Er erzählte, was passierte, als er versuchte, sich dem Jeep auf dem Parkplatz des Supermarkts zu nähern.
Das hatte ich befürchtet, antwortete Klaatus Vater. Nun, ich kann nur eines tun. Das ist, die Behörden zu kontaktieren und ihnen die Situation zu erklären. Vielleicht helfen sie, vielleicht nicht. Sobald sie hören, was ich zu sagen habe, können Sie sicher sein sie werden mich daran hindern, mit dir und deiner Mutter zu sprechen.
Oh mein Gott Komm schon, Dad. Meine Mutter wird am Boden zerstört sein, wenn sie nicht mit dir reden kann. Ich habe dich auch gerade erst kennengelernt. Es ist so unfair.
Ich glaube nicht, dass wir eine Wahl haben, wenn es um das Leben von jemandem geht, der uns wichtig ist.
Lass es mich versuchen, Dad. Gib mir etwas Zeit, um etwas zu tun.
Ich weiß nicht, wie viel Zeit wir haben, Klaatu. Es ist ein Glücksspiel.
——-
Wo ist Maja?
Sie hat für eine Weile aufgehört, hungrig zu werden. Die Scones und der Geburtstagskuchen schienen sie richtig getroffen zu haben. Es ist nett von dir, ihr die Ahornstäbchen zu geben. Ich weiß, das sind deine Favoriten. Jedenfalls ist sie wieder im Bett. Sie hat seit Stunden gegessen und sie ist sehr müde. Ich werde etwas putzen und wieder anfangen zu kochen. . Willst du helfen?
Ich möchte, dass du mich eine Weile hältst. Klaatu brach in Tränen aus, als ihre Mutter sie umarmte. Genau wie damals, als er ein kleiner Junge war und das Necken einfach zu viel für ihn war. Wie immer fühlte er sich in hoffnungslosen Schwierigkeiten, trotz dieser zusätzlichen Kräfte, die er erlangt hatte. Der junge Mann wusste nicht, wie man mit Macht umgeht. Klaatu begann sich zu wünschen, er hätte nie von dem Spaghettisieb gewusst.
Weine nicht, Klaatu, sagte Betsy. Eine Frau wird sehr emotional, wenn sie schwanger ist. Ich bin sicher, dass Maya all diese gemeinen Dinge, die sie zu dir gesagt hat, nicht so gemeint hat. Ich erinnere mich, dass ich deinen Vater einen Idioten genannt habe, als ich mit dir schwanger war, und so habe ich mich gefühlt. Ich seitdem bin ich schuldig.
Ich weine deswegen nicht, Mama. Ist das alles?
Das nächste Mal, wenn ich deinen Vater anrufe?
Halt die Klappe, Mama Die Stille war ohrenbetäubend. Klaatu wusste sofort, dass er seine Mutter in Trance versetzt hatte. Schuldgefühle waren eine andere. Vielleicht würde Klaatu die Trance seiner Mutter nutzen. Er wusste, was zu tun war.
——-
Kapitel 6
Die Luft kam schnell ins Licht und Klaatu wollte keinen Moment verlieren. Er wusste nicht, ob das, was er vorhatte, funktionieren würde, aber es war besser, etwas zu versuchen, als nichts zu tun und Maya langsam sterben zu sehen. Er schrieb eine Notiz und steckte sie in einen Umschlag. Er wandte sich an seine Mutter, die sich immer noch in einem Trancezustand befand.
Mama, ich möchte, dass du diesen Umschlag nimmst. Steig aus. Du wirst zwei schwarze SUVs die Straße runter sehen. Halte den Umschlag über deinem Kopf, geh auf die Fahrzeuge zu. Wenn sie wegfahren, lass ihn sofort fallen. Werfen Sie den Umschlag weg und kommen Sie hierher zurück. Wenn jemand aus einem der Fahrzeuge aussteigt, lassen Sie den Umschlag fallen und rennen Sie zu mir. Drehen Sie sich um. Wenn Sie in die Nähe von Mr. Beckmans Einfahrt kommen, lassen Sie den Umschlag fallen und kommen Sie zu mir zurück Sie verstehen?
Ich verstehe, sagte Betsy. Die Antwort ihrer Mutter verursachte bei Klaatu ein fröstelndes Gefühl. Es war völlig ohne Persönlichkeit. Ihm gefiel die Situation überhaupt nicht, aber der junge Mann wusste, dass er Zeit gewinnen würde, denn er brauchte keine ausführliche Erklärung, auf der seine Mutter bestehen und alles auf den Kopf stellen würde. Betsy befolgte ihre Anweisungen reibungslos und war innerhalb von zwei Minuten zurück. Klaatu setzte ihn sofort hin und brachte ihn aus seiner Trance. Er schwor, seine Mutter nie wieder in Trance zu versetzen.
Nun, was habe ich gesagt?
Du hast gesagt, ich müsste beim Putzen der Küche helfen, damit du wieder anfangen kannst zu kochen.
Ich bin sicher, du hast recht, erwiderte ihre Mutter. Ich bin froh, dass du aufgepasst hast, denn ich schätze, ich war es nicht. Klaatu seufzte erleichtert. Sie wünschte sich oft, dass ihre Mutter sich irgendwie ändern und zu dem werden könnte, was die meisten Menschen als normal ansehen. Jetzt wurde ihm klar, dass er seine Mutter so liebte, wie er war, und nicht wollte, dass sie sich änderte. Auf dem Weg zum Müll klingelte sein Handy.
Das ist Klaatu Smith.
Ich bin Pater Bryce. Bevor ich noch ein Wort sage, warne ich Sie davor, Hokuspokus mit mir zu machen, wie Sie es mit meiner Frau getan haben.
Funktioniert nicht am Telefon. Klaatu war sich dessen nicht sicher, aber er wollte es nicht versuchen und scheitern.
Was haben Sie im Sinn, Mr. Smith?
Ich möchte persönlich mit Ihnen sprechen und sehen, ob wir etwas zum gegenseitigen Vorteil tun können.
Warum sich die Mühe machen?, antwortete der Minister. Gegen Sie wurde eine Entführungsanzeige erstattet. Das FBI hat sich eingeschaltet, weil Sie mit dem Opfer Staatsgrenzen überschritten haben. Sie sind überfordert, Mr. Smith.
Maya ist bereitwillig mitgekommen und wird das bezeugen. Außerdem ist sie bereits volljährig. Verdammt Dieser Mann spielt für Klaatu, dachte sie. Entführung?
Mayas Mutter wurde vom Gericht für unzurechnungsfähig erklärt. Sie wurde zum Vormund ihrer Familie, Sarah und Maya, ernannt. Als der Herr sie berief, sich ihm in seinem Königreich anzuschließen, wurde mir die Aufgabe übertragen, für sie zu sorgen. Er war unter meiner Bis das Gericht etwas anderes sagt: Sie haben Maya jedenfalls gewaltsam entführt. Das ist Entführung.
Ich habe es nicht hart benutzt.
Meine Frau sagte, Sie hätten Gewalt angewendet und werde das bezeugen.
Aber Maya wird etwas anderes sagen.
Ich bin mir sicher, dass du Maya verwirrst, während du sprichst. Ich habe dieses Mädchen wie meine eigene Tochter behandelt und mein Leben darauf verwendet, sie und die Seelen ihrer Mutter vor euch Dämonenanbetern zu retten.
Wie wäre es, wenn Sie den Stier schneiden, Sir, sagte ein verärgerter junger Mann. Du willst Maya zurück, um sie mit deinem Sohn zu verheiraten und ihr Geld zu bekommen. Ich schätze, ihre Mutter konnte es sich nicht leisten, huh? Wie wäre es, wenn ich Maya die Beute unterschreiben und dir deinen Sohn wegnehmen lasse? Um ein Mädchen zu heiraten, das hasst ihn? Es herrschte sogar Stille und Klaatu begann sich zu fragen, ob er den Kontakt verloren hatte.
Ich weiß nicht, wem Sie zuhören, aber es ist alles ein Haufen Lügen. Maya und mein Sohn sind so verliebt ineinander. Abgesehen davon möchte ich wissen, was Sie im Austausch für dieses Autogramm wollen.
Ich will nicht alles am Telefon besprechen. Sitzen Sie in einem der Autos vor meinem Haus oder sind Sie noch in New Mexico?
Ich bin immer noch in Alamogordokirky.
Ist schon okay. Ich möchte, dass du Sarah Gilbert und einen gewissen sentimentalen Wert dabei hast, wenn du hier ankommst.
Klaatu dachte, er würde es schwer haben, den Priester davon zu überzeugen, dass er keinen Scherz machte, als Sarah sagte, sie wolle ein Spaghettisieb, das sie einmal hatte. Er lag nicht falsch. Trotzdem beharrte der junge Mann darauf und sagte dem korrupten Minister weiter, dass es sich um einen Gegenstand von sentimentalem Wert handele. Klaatu befürchtete, dass er Bryce einen Vorteil verschaffen würde, indem er den Gegenstand extrem wichtig machte, aber das konnte nicht helfen. Sie bat um diesen Helm in der Hoffnung, dass er Mayas Leben retten könnte.
Reverend Bryce sagte, dass alle Habseligkeiten von Sarah eingelagert worden seien und dass es mehrere Stunden dauern könnte, den Gegenstand zu finden, aber dass er nicht plane, vor diesem Nachmittag mit einem Privatflugzeug abzufliegen. Sie sollten sich am frühen Abend treffen. Sarah Gilbert war eine einfachere Angelegenheit. Der Mann nimmt ihm gerne die verrückte Frau weg. Er hat sich danach getrennt. Es blieb nur, bis zum Abend zu warten.
Maya stand ein paar Stunden später auf, um zu essen. Während des Essens erzählte Klaatu ihm, was sein Vater ihm gesagt hatte, und das Gespräch, das er mit Pater Bryce geführt hatte. Überraschend gut angenommen.
Ich stimme deiner Meinung zu, Klaatu, sagte Maya.
Du bist definitiv mutiger als ich. Maya zuckte mit den Schultern.
Es ist kein Mut. Ich habe keine Wahl. Wenn dieses Leben nicht in mir wachsen würde, würde ich wahrscheinlich jetzt aufhören zu essen, weil das nicht die Art zu leben ist. Ich bete, dass dein Vater damit recht hat. Es.
Ich auch. Oh, es besteht die Möglichkeit, dass du nicht beabsichtigt hast, dein Leben zu retten.
Ich weiß, was du vorschlagen wirst, Klaatu, und die Antwort ist nein. Ich werde keine Abtreibung vornehmen lassen, auch wenn sie mein Leben retten wird.
Aber?
Ich habe das Gefühl, dass das falsch ist. Ende des Streits. Wenigstens werde ich, wenn ich sterbe, eine freie Frau sein. Ich werde auch wissen, dass meine Mutter dieses Monster loswerden wird.
Seien wir positiv, okay? Niemand wird sterben.
Okay, antwortete Maja. Weiß Betsy Bescheid?
Ich hielt es für das Beste, es ihm nicht zu sagen. Maya nickte zustimmend.
Er freut sich sehr auf seinen Enkel. Die junge Frau brach in Tränen aus und Klaatu spürte einen Kloß im Hals.
Habe ich etwas zu Scharfes gemacht, fragte Betsy, als sie einen weiteren Teller auf den Tisch stellte. Es tut uns leid.
Schon gut, Betsy, antwortete Maya. Du bist eine großartige Köchin. Ich denke, das liegt nur an meinen Hormonen.
Ich hatte es auch, als ich viel später mit Klaatu schwanger wurde. Es tat weh zu sitzen, zu stehen oder zu gehen. Ich war unglücklich. Ich werde Klaatu sagen, dass sie beim nächsten Einkauf eine Salbe holen soll lieber Zäpfchen?
Salbe klingt gut, Betsy.
Jedenfalls hoffe ich, dass die Enkel denken, dass ich ein guter Koch bin. Ich habe vor, sie zum Abendessen einzuladen, wann immer ich die Gelegenheit dazu bekomme. Weißt du, etwas wirklich Seltsames ist gerade passiert. Ich habe versucht, mit deinem Vater zu reden, aber alles, was ich Ich konnte feststellen, dass es statisch war. Es ist noch nie passiert. Ich hoffe, alles ist in Ordnung. Klaatu, kannst du mit deinem Helm mit deinem Vater sprechen und ihm sagen, dass er die Batterien wechseln muss?
Jetzt sofort, Mama. Klaatu eilte in sein Zimmer. Es rutschte auf den Helm. Nichts ist passiert.
——-
Klaatu war verrückt geworden. Wen konnte er außer seinem Vater konsultieren? Sein Vater muss die Marsbehörden um Hilfe gebeten haben. Als Reaktion darauf eroberten sie die Fähigkeit, mit der Erde zu kommunizieren. Konnte mein Vater nicht warten, bis ich etwas zu melden hatte? Klaatu war sich nicht sicher, was noch schief gehen könnte, aber es könnte wahrscheinlich im ungünstigsten Moment schief gehen.
Was ist das Problem? fragte Maja. Er und seine Mutter standen an der Schlafzimmertür.
Wir haben den Kontakt zu meinem Vater verloren. Er hatte einen Schluckauf. Was werde ich jetzt tun?
Du wirst dein Bestes geben, antwortete die junge Frau.
Ich wusste immer, dass die Möglichkeit bestand, deinen Vater zu verlieren, sagte Betsy. Er war auf einer sehr gefährlichen Mission. Ich weiß nicht, ob ich jemals wieder von ihm hören werde. Ich weiß nicht einmal, ob er lebt. Ich weiß, dass ich so glücklich bin, ihn gekannt zu haben. Er ist ein Sohn. Ich weiß, dass du das Richtige tun wirst, Klaatu, und deinen Vater genauso stolz auf dich machen wirst wie ich.
Klaatu nickte und schwieg. Sie hatte Angst zu sprechen, denn obwohl sie das Gefühl hatte zu weinen, könnte sie wieder anfangen zu plappern oder zu weinen. Die Mutter des Jungen sah in dieser schnellen kurzen Rede plötzlich zehn Jahre älter aus. Er schien etwas von seiner Lebensfreude verloren zu haben, als wäre er ihr gerade erst genommen worden.
Alles, was Klaatu jetzt tun konnte, war auf Bryces Ankunft zu warten. Er konnte auch hoffen und beten, dass Reverend Bryce ein Mann seines Wortes war. Und Mayas Helm nahm die notwendigen Änderungen vor, um ihre Schwangerschaft aufrechtzuerhalten. Und dass sie sich wieder mit seinem Vater verbinden können. Es gab viel zu hoffen und zu beten, und Klaatu konnte nicht umhin, pessimistisch zu sein.
Der Rest des Tages zog sich hin. Betsy hat gekocht. Maja hat gegessen. Klaatu erledigte den Abwasch und andere Reinigungsarbeiten. Das früher am Morgen gekaufte kalorienreiche Essen schien Mayas Appetit zu stillen, und sie konnte häufiger Essenspausen einlegen. Es war Nachmittag, als Klaatus Handy klingelte. Der Magen des jungen Mannes drehte sich vor Angst um, als er antwortete.
Das ist Klaatu Smith.
Ich bin Vater Bryce. Wir sind hier.
Haben Sie das mitgebracht, worum ich Sie gebeten habe?
Wir haben.
Dann komm schon und lass uns das erledigen.
Nicht so schnell, antwortete Pater Bryce. Es gibt eine wichtige Bedingung, die Sie stellen müssen, sonst findet dieses Treffen nicht statt.
Es war offensichtlich, dass Reverend Bryce einen gesunden Respekt vor Klaatus hypnotischen Fähigkeiten hatte. Der junge Mann müsste einen Ballzapfen tragen, der gebunden und dann im Rücken verschlossen werden könnte. Alle wichtigen Dinge waren vereinbart, und Klaatu hielt Einwände für sinnlos. Wenn ein Detail geklärt werden musste, konnte er immer noch mit Stift und Papier kommunizieren. Klaatu sagte kein Wort, als einer der Männer des Ministers zur Haustür kam, um das Gerät zu verriegeln. Bryce rief an und Klaatu erklärte Betsy und Maya sofort die Situation.
Ich glaube nicht, dass ich verstehe, sagte Betsy. Können Sie das noch einmal erklären?
Vertrau mir Mama… oder… frag Maya.
Dieser Mann ist ein Priester, Betsy, sagte Maya. Minister möchten alle Gespräche ohne Unterbrechungen führen.
Oh, jetzt verstehe ich es, antwortete Betsy. Siehst du, wie einfach es ist, wenn du etwas beim ersten Mal richtig machst, Klaatu? Trotzdem denke ich nicht, dass das ein bisschen hart ist? Ich meine, ich würde nicht würgen wollen oder so, selbst wenn ich müsste was ich nicht bin. Klaatu grunzte nur. Es klopfte an der Tür und er ging, um sie zu öffnen.
Dreh dich einfach um und mach wortlos den Mund auf, Kumpel, sagte der Mann an der Tür. Klaatu tat wie ihm befohlen und ein roter Ball wurde ihm in den Mund gestopft. Er war im Wesentlichen stumm. Der Mann gab ein weiteres Zeichen. Eine Minute später sah Klaatu einige Leute nach oben gehen. Er erkannte Sarah Gilbert und die andere Frau im Haus, die Sarah als Miss Bryce identifizierte. Begleitet wurden sie von drei Männern. Es musste Pater Bryce sein, der älter war. Ein anderer trug ein Paket, das genau die richtige Größe für ein Spaghettisieb hatte.
Junge Männer sind Bryces Idioten, sagte Maya, genau wie dieser Typ. Der Mann funkelte Maya an, blieb aber stumm.
Guten Abend, Leute, sagte Betsy, als die Gruppe eintrat. Willkommen in meinem Haus. Mein Name ist Betsy Smith. Nennen Sie mich Betsy. Das ist mein Sohn Klaatu. Sie können ihn Klaatu nennen. Entschuldigung, er kann gerade nicht sprechen. Und diese junge Dame, Miss Maya Gilbert. Oh, richtig . Du kennst sie, nicht wahr. Willst du dich setzen? Kann ich dir etwas zu trinken bringen? Ich hoffe, du kannst zum Abendessen bleiben. Wir haben genug zu essen, aber Klaatu wird es nicht können. Essen oder trinken viel damit in deinem Mund. Ich glaube nicht, dass ich deine Namen gehört habe. Der alte Mann sah verwirrt aus und amüsierte sich dann über Betsys Begrüßung.
Ich bin Reverend Russell C. Bryce von der First Alamogordokirky Church in Alamogordokirky, New Mexico. Das ist meine Frau Norma, Mayas Mutter Sarah, und diese Herren sind meine Mitarbeiter George, John und Thomas.
Eher wie Larry und Moe und Curly, antwortete Maya. Hallo Mutter.
Hure, murmelte Sarah. Er setzte sich und öffnete seine Bibel. Maya errötete und nahm einen Bissen von Stewardess Zinger.
Sag es mir, Betsy, sagte Pater Bryce. Bist du gerettet?
Oh, ja Ich bin ziemlich genügsam, weißt du.
Also… hast du dich Gott hingegeben? Oh, in welche Kirche gehst du?
Nun, ich muss zugeben, dass ich schon lange nicht mehr in der Kirche war. Aber ich gehöre zu Ispu. Das klingt ein bisschen fies, aber es repräsentiert die Interplanetare Gesellschaft für Frieden und Verständigung. Wir fördern Frieden und Verständigung unter den Menschen auf allen Planeten. Ist das nicht toll? ?
Wie ich vermutet habe, sagte Miss Bryce. Sie sind Ungläubige.
Eigentlich Marsmenschen.
Was hast du gesagt?
Ich bin kein Marsmensch. Aber Klaatus Vater war Marsmensch und Mayas auch, was Klaatu und Maya zu halben Marsmenschen macht. Ist das nicht richtig, Sarah?
Schlampe, murmelte Sarah.
Nun, wenn ich eine Schlampe wäre, was würde das mit dir machen? Betsys Antwort überraschte Klaatu. Er konnte sich nicht erinnern, jemals Ärger in der Stimme seiner Mutter gehört zu haben.
Danke für dein freundliches Angebot, Betsy, aber wir werden keine Getränke kaufen und zum Abendessen bleiben, sagte Pater Bryce. Wir haben hier noch etwas zu erledigen, und dann machen wir uns auf den Weg. George reichte Bryce eine Akte.
Wir haben einige Papiere, die du unterschreiben musst, Maya.
Lassen Sie mich sehen. Er fing an, die Seiten umzublättern. Ich weiß nicht. Ich wünschte, ich hätte einen Anwalt, der sich darum kümmert.
Mr. Smith schien es eilig zu haben. Dieses Dokument gibt Ihnen das Sorgerecht für Ihre Mutter und ein Spaghettisieb, das Ihrer Mutter gehörte. Ich hoffe, Sie erklären mir das, bevor Sie gehen. Spenden Sie an eine Stiftung, die in Ihrem Namen gegründet wurde, und widmen Sie sie der Ersten Kirche von Alamogordokirky. Sehr einfach.
»Dann unterschreibe ich es«, sagte Maya. Er tat dies und gab es dem korrupten Minister zurück. Er gab Klaatu die Papiere und forderte ihn auf, die Unterschrift zu bezeugen. Klaatu fand, bisher sei alles glatt gelaufen. Ich hoffe der Helm funktioniert. Er schickte die unterschriebenen und beglaubigten Dokumente zurück.
Vielen Dank, Reverend Bryce.
Wo ist das Spaghettisieb meiner Mutter?
Genau hier. Bryce nickte George zu, der es aus der Schachtel nahm und auf einen Tisch stellte. Ich denke, das wird uns fertig machen.
Nein, rief Sarah. Nicht… der Richtige. Alle verstummten fassungslos. Der erste, der geheilt wurde, war Pater Bryce.
Ich kann dir versichern, das ist dasselbe wie vor ein paar Jahren, Sarah. Dein Gedächtnis ist sehr schlecht.
Lüg… Bastard
Beweise es, Schlampe Klaatu schrie seine Wut aus seinem Mund und fing an, die Gurte zu zerreißen, aber John und Thomas hielten ihn schnell zurück.
Ich glaube dir, Mama, sagte Maya. Seine Stimme war ruhig. Weißt du was? Du hast bekommen, wofür du gekommen bist. Du hast mein Geld. Jetzt verschwinde bitte aus unserem Leben und lass uns in Ruhe.
Mir gefällt deine Einstellung, Sarah, erwiderte Pater Bryce. Sollen wir gehen?
Wir haben noch einen letzten Job, meine Liebe, sagte Miss Bryce.
Oh ja. Das hätte ich fast vergessen.
Also was könnte das sein? fragte Maja.
Ich beabsichtige, deinen Freund dafür zu bestrafen, dass er mich vergewaltigt hat.
Was? Er hat dich nie berührt.
Daran erinnere ich mich nicht, antwortete Miss Bryce. Nachdem er ihm die Zungenspitze abgeschnitten hat, wird er nicht mehr in der Lage sein, unschuldige Frauen und Mädchen zu verführen.
Rufen Sie die Polizei, Betsy Eine Waffe erschien in Georges Hand.
Oh mein Gott, rief Betsy. Klaatu erneuerte seinen Kampf, aber es funktionierte nicht gegen die beiden Männer, die ihn festhielten. Die verrückte Schlampe würde ihn zum Krüppel machen. Er hatte solche Angst, dass er sich gleich in die Hose pinkeln würde.
Bitte lass ihn das nicht tun, Vater, bat Maya.
Er sollte sich glücklich schätzen, erwiderte Bryce. Mein Vorschlag war, ihn zu töten und diesen Job zu beenden. Miss Bryce nahm eine Injektionsnadel und eine Spritze aus einer Schachtel und legte eine Schere neben sich.
Verabschiede dich von deiner Silberzunge, Vergewaltiger, sagte er.
Wenn du das Kind anfasst, bringst du mich dazu, es zu vermasseln, sagte Betsy.
Wie willst du mich aufhalten, Schlampe?
Siehst du meinen Verlobungsring?
Es sieht aus wie ein billiges Stück Müll.
Nun, das ist es nicht. Es ist eigentlich eine äußerst seltene Nachbildung des geheimen Decoderrings der Space Cadets, aber darin ist eine geschickt versteckte Miniatur-Strahlenkanone; scheiß drauf. Ich habe dich ziemlich gewarnt.
Weißt du was? Du redest zu viel. Ich glaube, ich schneide dir die Zunge raus, wenn ich damit fertig bin. Nimm sie. Ich lege sie dir unter.
Also iss die Gammastrahlen, Bösewicht Betsy ballte weinend die Faust. Er sah sehr überrascht aus, als nichts passierte.
Klaatu schrie durch seinen Mund, als er spürte, wie ein Gummi-Tourniquet an seinem Arm befestigt war. Er sah einen hellen Lichtblitz und wurde ohnmächtig.
——-
Klaatu spürte, wie ihm der Knebel aus dem Mund gezogen wurde.
Ich bin dein Freund, grummelte er. B-tu mir nicht weh. Bitte
Niemand kann dir wehtun, mein Sohn. Klaatu hatte Probleme beim Sehen, aber die Stimme klang vertraut.
Vater?
Ja.
Wie bist du hierher gekommen?
So schnell ich kann.
Aber… deine Krankheit. Du bist in Gefahr, nicht wahr?
Ich wurde vor Jahren geimpft, aber es wurde mir nie gesagt, weil sie mich immer noch bestrafen wollten. Diese Bastarde sagten mir, ich sei immer noch krank. Ich könnte nicht nach Hause zum Mars und nicht zur Erde zurückkehren. Er kann schnell handeln, wenn die Umstände es erfordern. Klaatus Sehvermögen verbesserte sich und er konnte seinen Vater sehen.
Alle anderen sind immer noch bewusstlos. Sieht aus, als hätte deine Mutter alle, einschließlich sich selbst, mit einer Strahlenkanone in die Luft gesprengt.
Wird es ihr besser gehen? Was ist mit Maya?
Jeder wird sich erholen. Diese Strahlenkanonenexplosion ist nicht tödlich. Ich würde deiner Mutter niemals diese Art von Kraft in die Hand geben.
Es war ein Notfall. Die verrückte Frau da drüben wollte mir die Zunge aufschneiden.
Das Gesicht des Marsmenschen war vor Wut getrübt. Angenommen, Sie sagen mir genau, was hier vor sich geht. Nach einer kurzen Zusammenfassung der Ereignisse des Tages beschlagnahmte Klaatus Vater das Dokument, das Maya unterschrieben hatte, und versetzte die Bryces und ihre Freunde in kollektive Trance. Er befahl ihnen, nach New Mexico zurückzukehren, mit der Anweisung, ihre Verbrechen den örtlichen Behörden zu gestehen und Beweise für ihre Anklage vorzulegen.
Dann belebte er Maya wieder und gab ihr eine Injektion, um seinen Zustand zu stabilisieren. Zuletzt spielte sie Betsy und Sarah.
Liebling, bist du es?
Ich bin’s, Betsy.
Nun, dann weiß ich, dass es nur ein Traum ist, aber ich sage es trotzdem. Ich werde dich nie wieder von meiner Seite weichen lassen. Also ist es mir egal, ob die ganze Galaxie explodiert.
Nun, dann sieht es so aus, als würdest du mit mir zum Mars kommen.
Klingt lustig. Können wir alle kommen?
Ich verstehe nicht, warum nicht. Ich muss die nächste Königin des Mars zu ihrem Volk bringen.
Wer ist es?
Maya ist die nächste Königin des Mars.
Wovon redest du? Ich bin nicht die Königin.
Es gibt eine tausend Jahre alte Prophezeiung, dass die zukünftige Königin des Mars auf einem anderen Planeten geboren wird. Außerdem wird sie keine Vollblut-Marsmenschin sein.
Aber ich denke, es könnte in Zukunft noch jemanden auf einem ganz anderen Planeten geben.
Mein Scan deines Körpers bestätigt die Prophezeiung. Du trägst über tausend lebende Eier in deinem Leib, allesamt kleine Marsmenschen.
Es ist unmöglich Ich kann nicht so viele Babys tragen.
Du wirst Hilfe bekommen. Aber diese Hilfe kann nur auf dem Mars kommen.
Oh mein Gott Sieht aus, als würde ich zum Mars fliegen.
Ich helfe beim Fläschchen- und Windelwechseln. Schließlich sind es meine Enkelkinder. Ah, das ist der lustigste Traum, den ich seit langem hatte.
Sie sind auch meine Enkelkinder, sagte Sarah. Ich komme auch. Ich habe auch genug Zeit, um mich mit meiner Tochter zu versöhnen … wenn es ihr recht ist.
Sonst wäre es nicht passiert, Mama, sagte Maya.
Kommst du, Klaatu?
Kann ich den Regen kontrollieren, Dad? Es gibt noch einige Dinge, die ich hier auf der Erde tun möchte.
Ist schon gut. Oder wenn du einfach nur zu Besuch kommen willst, ist das auch gut so.
Ich würde gerne.
Klaatu eskortierte alle zum geheimen Landeplatz und wünschte ihnen eine gute Reise. Betsy machte sich ständig Sorgen, etwas zu vergessen, aber Klaatu versicherte ihr, dass sie ihr später alles schicken könne, was sie brauche.
Ich hoffe, ich wache nicht zu lange aus diesem Traum auf, sagte Betsy. Ich liebe dich, Klaatu Smith.
Ich liebe dich Mom. Sei nicht zu überrascht, wenn das nicht nur ein Traum ist.
Es war dunkel, als Klaatu nach Hause kam … oder zumindest so dunkel, wie von seinem Haus übrig war. Das Feuer hatte das Gebäude und seinen Inhalt vollständig zerstört. Betsy hatte den Herd angelassen, als sie das Haus verließ. Na gut, dachte Klaatu. Ich hoffe, Gort ist in Sicherheit.
——-
Hi Gort. Es ist lange her, seit wir dich gesehen haben. Klaatu hatte letzten Monat Essen für Gort verteilt, in der Hoffnung, dass seine Katze noch am Leben und wohlauf war. Das Essen verschwand, aber es hätte jede Katze oder jedes andere Tier sein können. Er war froh, dass Gort gut aussah.
Hallo Klatu. Klaatu blickte auf und sah Wanda am Zaun stehen. Eine ganze Flotte von Schmetterlingen flog in seinem Bauch.
Hallo Wanda.
Es tut mir leid, was mit Ihrem Haus passiert ist. Klaatu zuckte mit den Schultern.
Aus Versehen passiert. Klaatu bereute seine Wortwahl sofort, denn die junge Frau errötete und schüttelte den Kopf.
Wie geht es Deiner Mutter?
Er weiß es noch nicht. Er ist kurz vor dem Unfall auf eine lange Reise gegangen.
Eine Überraschung erwartet ihn, wenn er zurückkommt. Wo ist er hin?
Nun, das hat er nicht. Es kam ein bisschen plötzlich.
Du fragst dich sicher, warum ich so früh aus Europa zurückgekommen bin. Nun, ich bin schwanger.
Artikel.
Jeden Tag morgens Übelkeit zu erleben, macht keinen Spaß, und es macht überhaupt keinen Spaß, besonders in einem fremden Land. Ich wollte zu Hause in vertrauter Umgebung sein. Außerdem weiß ich nicht einmal, wer dein Vater ist. Klaatu fühlte sich mehr schuldig als je zuvor in seinem Leben.
Es tut uns leid.
Das ist nicht nötig, es sei denn, du bist wirklich ein Vater.
ICH. Wanda sah überrascht aus, dann verwirrt.
Das ist unmöglich.
Das ist wahr.
Ich weiß deine Versuche, Witze zu machen, nicht zu schätzen, Klaatu.
Ich will keine Witze machen, Wanda. Erinnerst du dich nicht an den Tag, bevor du nach Europa gegangen bist? Wandas Gesicht verdunkelte sich vor Wut, als Klaatu sie an diesen ominösen Nachmittag erinnern ließ. Klaatu hasste es, mit ihrem Verstand zu spielen und wollte es gleich beim ersten Mal richtig machen.
Du hast mir was angetan
Nein, habe ich nicht. Du hast es getan. Daran erinnerst du dich definitiv.
Ich tat?
Ich war überrascht, als du mir einen Antrag gemacht hast. Du sagtest, du wüßtest, dass du mich überhaupt nicht gut behandelst, aber es war nur, um deine wahren Gefühle für mich zu verbergen. Deine sogenannten Freundinnen haben dir immer wieder gesagt, dass ich ein Verlierer bin. Du hast zugehört zu ihnen und du hast sie glücklich gemacht. Du hast schließlich entschieden, dass du verloren hast, weil du ihnen zugehört und deine Liebe zu mir verloren hast. So wolltest du es zeigen.
Aber… ich wollte nicht schwanger werden. Nicht jetzt.
Ich war auch besorgt, weil ich kein Kondom hatte, aber du hast mir versichert, dass du die Pille nimmst. Wanda nickte.
Tut mir leid, ich habe mich vorher an nichts davon erinnert. Es muss der Stress gewesen sein, mich darauf vorzubereiten, nach Europa zu gehen.
Kein Problem. Klaatu umarmte seine Traumfrau und sie küssten sich.
Was sollen wir meinen Eltern sagen? Sie haben mich sehr enttäuscht, weil ich nachlässig war, und ich bin mir sicher, dass sie sehr wütend auf dich sein werden.
Mach dir keine Sorgen, Schatz. Ich werde ihnen alles erzählen und sie für uns sehr glücklich machen.
Sie werden?
Ich garantiere.
Klato?
Hmm?
Fühlst du dasselbe für mich wie ich für dich?
Natürlich werde ich.
Dann findest du nicht, dass wir heiraten sollten? Ich will keine unverheiratete Mutter sein. Klaatu lächelte. Wanda konnte immer noch versuchen zu bekommen, was sie wollte, selbst wenn ihr Verstand manipuliert wurde.
Nun, da ich dich seit dem Tag, an dem wir uns trafen, geliebt habe und niemals aufhören werde, dich zu lieben, sollte ich dich wohl besser heiraten. Willst du also meine Frau werden?
Ja, Mr. Klaatu Smith. Ich werde gerne Ihre Frau sein. Klaatu und Wanda besiegelten ihre Verlobung mit einem Kuss. Er fragte sich, ob er Flitterwochen auf dem Mars arrangieren könnte. Ja, das Leben war gut … solange man Gedankenkontrollkräfte hat.
——-
Ende
——-